1
00:00:01,293 --> 00:00:03,670
Anteriormente
em "90 dias de caça ao amor".

2
00:00:03,795 --> 00:00:06,298
Estou animado por estar
em Porto Rico.

3
00:00:06,298 --> 00:00:09,509
Estou pronto para encontrar o amor.
Isso é lindo.

4
00:00:09,634 --> 00:00:11,970
- Isso é lindo, como você.
- Ah, obrigado.

5
00:00:11,970 --> 00:00:13,430
Oh meu Deus.

6
00:00:15,932 --> 00:00:18,518
♪ Eu sei,
Estou brincando com fogo ♪

7
00:00:20,771 --> 00:00:22,272
Bem-vindos, pessoal.

8
00:00:24,816 --> 00:00:26,902
Quando você encontrar a pessoa
que você acha que pode ter

9
00:00:27,027 --> 00:00:29,780
uma conexão com,
queremos que você dê a essa pessoa

10
00:00:29,780 --> 00:00:32,115
seu colar.
- Você é o primeiro.

11
00:00:33,825 --> 00:00:35,702
Ótimo colar,
mas a noite ainda é uma criança.

12
00:00:35,702 --> 00:00:37,996
Continuo vendo esse cara
com o chapéu de cowboy.

13
00:00:37,996 --> 00:00:39,039
Olá.

14
00:00:39,164 --> 00:00:41,249
Eu tive uma ótima noite,
mas está tudo bem

15
00:00:41,375 --> 00:00:42,542
se eu te der um beijo
na bochecha?

16
00:00:42,667 --> 00:00:44,252
Você gosta
a direita ou a esquerda?

17
00:00:44,378 --> 00:00:46,213
- Esquerda está bem.
- Este é meu direito.

18
00:00:46,213 --> 00:00:47,255
Isso está ok.

19
00:00:48,799 --> 00:00:52,052
Eu acho você tão atraente,
para ser super honesto.

20
00:00:52,177 --> 00:00:54,221
Obrigado, estou ansioso
para conhecer você.

21
00:00:54,346 --> 00:00:56,098
- Posso perguntar quantos anos você tem?
- 27.

22
00:00:58,141 --> 00:00:59,559
Entregue-o.

23
00:00:59,684 --> 00:01:02,938
Não tenha medo.
Vai ficar tudo bem.

24
00:01:03,063 --> 00:01:06,691
Você sabe, eu acho que sim
provavelmente foi um erro dar

25
00:01:06,691 --> 00:01:10,987
meu colar para Emma,
porque ela está ligada

26
00:01:10,987 --> 00:01:12,155
meu amigo Rob.

27
00:01:12,155 --> 00:01:13,740
E neste ponto,
Eu estou definitivamente

28
00:01:13,865 --> 00:01:16,493
me questionando.
Estou prestes a trocar novamente.

29
00:01:20,705 --> 00:01:24,084
- Tipo, eu não estou fazendo isso.
- Isso é tão estúpido, cara.

30
00:01:25,252 --> 00:01:27,587
eu não entendo
o que estou fazendo de errado.

31
00:01:34,261 --> 00:01:36,638
No festival eu dei
meu colar para Michael.

32
00:01:36,763 --> 00:01:38,932
Mas eu estou tipo,
"Quais são suas intenções?".

33
00:01:41,393 --> 00:01:42,769
Você quer manter
suas opções abertas,

34
00:01:42,894 --> 00:01:45,439
então não vou recompensá-lo
com um selinho ainda.

35
00:01:49,109 --> 00:01:52,612
Eu gostaria de dar as boas-vindas a todos vocês
para o seu primeiro workshop.

36
00:01:52,612 --> 00:01:53,947
Jamal, há alguém que

37
00:01:53,947 --> 00:01:56,450
você gostaria de fazer um segundo
impressão?

38
00:01:56,450 --> 00:02:02,873
Ericka, nós apenas nos damos bem, então
bem, mesmo que tudo esteja

39
00:02:02,873 --> 00:02:05,333
complicado com Emma
estar aqui.

40
00:02:05,459 --> 00:02:07,544
Eu sei que agi como louco
ontem à noite.

41
00:02:07,544 --> 00:02:09,588
O que as pessoas não sabem,
eu e Jamal,

42
00:02:09,588 --> 00:02:11,631
nós ficamos juntos há dois dias.

43
00:02:11,631 --> 00:02:12,674
- OK?
- Há dois dias.

44
00:02:12,799 --> 00:02:14,134
- Há dois dias.
- Hum-hmm.

45
00:02:14,134 --> 00:02:16,303
Eu realmente acho que Jamal
está se apaixonando por mim,

46
00:02:16,303 --> 00:02:18,638
mas ele simplesmente não sabe disso ainda.

47
00:02:18,638 --> 00:02:19,848
Ele é meu, vadias!

48
00:02:27,522 --> 00:02:29,649
♪ Você parece tão bem
com ♪

49
00:02:29,649 --> 00:02:31,526
♪ Você me faz sentir algo ♪

50
00:02:31,651 --> 00:02:35,363
♪ Você me deixou com desejo
esse sentimento perigoso ♪

51
00:02:35,489 --> 00:02:39,242
♪ Não me canso disso,
não consigo tirar minha mente de você ♪

52
00:02:39,242 --> 00:02:43,079
♪ Você me pegou
desejando isso, ah, ah ♪

53
00:02:43,079 --> 00:02:50,003
♪ Você me deixou com desejo
esse sentimento perigoso ♪

54
00:02:51,796 --> 00:02:54,508
♪ Não consigo tirar minha mente de você,
não me canso disso ♪

55
00:02:54,633 --> 00:02:58,470
♪ Você me deixou com desejo
esse sentimento perigoso ♪

56
00:03:03,517 --> 00:03:06,353
♪ La-la-la-la-la ♪

57
00:03:06,353 --> 00:03:08,355
♪ O que é bonito ♪

58
00:03:08,480 --> 00:03:10,774
♪ Coração ♪

59
00:03:10,774 --> 00:03:12,901
♪ Vamos outra vez ♪

60
00:03:13,026 --> 00:03:14,194
♪ Despacito ♪

61
00:03:14,194 --> 00:03:15,278
♪ La-la-la-la-la ♪

62
00:03:20,033 --> 00:03:21,076
Eu quero saber.

63
00:03:22,452 --> 00:03:25,038
Ah, uau.

64
00:03:25,038 --> 00:03:26,915
- Garota e um cara?
- Duas garotas?

65
00:03:29,793 --> 00:03:30,752
OK, OK.

66
00:03:50,647 --> 00:03:53,400
Eu só queria a chance
gostar de conversar com você e explicar.

67
00:03:53,525 --> 00:03:54,693
Sim, sim, eu agradeço.

68
00:03:54,693 --> 00:03:57,028
Faz muito mais sentido
sabendo que vocês estão ligados.

69
00:03:57,028 --> 00:04:00,073
Se parecesse loucura,
é por isso.

70
00:04:00,198 --> 00:04:01,491
Eu ainda acho
ontem à noite foi uma bagunça.

71
00:04:01,491 --> 00:04:02,659
Porque ontem à noite eu estava tipo,

72
00:04:02,659 --> 00:04:04,494
"Uau, ela realmente foi tipo
do zero ao choro",

73
00:04:04,494 --> 00:04:06,204
- e eu pensei, "Isso é loucura."
- Não, e eu acho...

74
00:04:06,204 --> 00:04:08,164
Por isso eu queria gostar
me explicar para todos.

75
00:04:08,164 --> 00:04:09,374
Porque eu sinto que
todo mundo fica tipo, "Por que...?"

76
00:04:09,374 --> 00:04:11,126
Há uma peça faltando aqui.
Contexto.

77
00:04:11,251 --> 00:04:13,336
Sim, isso acabou.

78
00:04:13,336 --> 00:04:15,171
Ser aberto e honesto
sobre o fato de que

79
00:04:15,171 --> 00:04:17,966
Jamal e eu ficamos juntos
parece um novo começo.

80
00:04:18,091 --> 00:04:21,428
Então espero que isso signifique
todos podem seguir em frente com isso.

81
00:04:21,553 --> 00:04:23,305
Tipo, e daí?
Eu desmaiei por causa de um garoto.

82
00:04:23,430 --> 00:04:25,307
Tipo, esse é o fim
do mundo?

83
00:04:25,432 --> 00:04:26,433
Não.

84
00:04:27,517 --> 00:04:28,768
Estou feliz por termos tido essa conversa.

85
00:04:28,893 --> 00:04:30,562
- Mesmo.
- Porque eu queria clarear um pouco o ar.

86
00:04:30,562 --> 00:04:32,689
- Sim.
- - E espero que possamos seguir em frente.

87
00:04:32,689 --> 00:04:33,940
Sim.
E divirta-se.

88
00:04:34,065 --> 00:04:36,109
- Divirta-se.
- - Garota, temos tantos dias.

89
00:04:36,109 --> 00:04:37,360
- Posso te abraçar?
- Sim, garota.

90
00:04:37,360 --> 00:04:39,821
- OK.
- Levantar.

91
00:04:39,946 --> 00:04:42,324
Na verdade, sou muito divertido.
Eu não sou um psicopata maluco.

92
00:04:43,658 --> 00:04:46,286
Na verdade estou chocado com isso
ela está me contando sobre

93
00:04:46,286 --> 00:04:47,829
ela e Jamal namorando.

94
00:04:47,954 --> 00:04:50,123
E eu realmente aprecio
que Emma me puxou de lado

95
00:04:50,123 --> 00:04:51,207
para falar comigo sobre isso.

96
00:04:51,207 --> 00:04:53,001
Eu acho que é
a coisa madura a fazer.

97
00:04:53,126 --> 00:04:55,045
Mas acho que ela está fazendo
controle de danos.

98
00:04:55,045 --> 00:04:57,464
Eu acho que ela está apenas tentando
para não parecer um psicopata

99
00:04:57,464 --> 00:04:59,466
porque ela sabe como
ela olhou ontem

100
00:04:59,591 --> 00:05:02,302
e ela está tentando se fazer
pareça um pouco melhor.

101
00:05:02,427 --> 00:05:03,803
O que sem dúvida eu faria também.

102
00:05:06,765 --> 00:05:10,685
♪ Encerrado e não posso sair ♪

103
00:05:10,810 --> 00:05:14,856
♪ O que é difícil é deixar você ir ♪

104
00:05:14,981 --> 00:05:17,567
♪ Mil problemas com meu coração ♪

105
00:05:20,278 --> 00:05:22,197
Você pode entrar.
O que houve?

106
00:05:23,490 --> 00:05:25,200
Tudo bem.

107
00:05:30,538 --> 00:05:31,831
Não há festa na piscina esta noite?

108
00:05:38,963 --> 00:05:42,509
Depois deste workshop de hoje,
Eu sinto que tipo

109
00:05:42,634 --> 00:05:46,721
subestimou o quão exaustivo
tudo isso vai acontecer.

110
00:05:46,846 --> 00:05:48,765
Eu definitivamente estou fora
do meu próprio elemento.

111
00:05:54,521 --> 00:05:56,022
Ah, Steven!

112
00:05:57,691 --> 00:05:59,776
Sim!

113
00:05:59,776 --> 00:06:02,028
- Decidi ficar de fora dessa.
- Sim.

114
00:06:02,153 --> 00:06:03,863
Assim como eu posso fazer
claro que estou aparecendo

115
00:06:03,863 --> 00:06:05,281
no meu melhor para todo o resto.

116
00:06:05,281 --> 00:06:07,325
E agora que eu sei
como vai...

117
00:06:08,952 --> 00:06:10,787
Eu não quero desistir
porque eu realmente quero

118
00:06:10,787 --> 00:06:13,665
encontre uma conexão,
mas estou me questionando como

119
00:06:13,665 --> 00:06:15,375
tipo, "Você realmente precisava
vir aqui?"

120
00:06:16,543 --> 00:06:19,713
Talvez este ambiente
não é para mim.

121
00:06:19,713 --> 00:06:20,755
Obrigado por ter vindo
para fazer check-in.

122
00:06:20,880 --> 00:06:22,799
Eu aprecio muito isso.

123
00:06:27,637 --> 00:06:29,431
Eu me sinto mal por Steven,
e eu posso ver isso

124
00:06:29,556 --> 00:06:31,891
ele está lutando com alguns
questões de confiança.

125
00:06:31,891 --> 00:06:34,394
E eu acho que ele está realmente
muito fofo e ele é doce.

126
00:06:34,519 --> 00:06:37,021
Mas infelizmente,
isso está na minha lista de ick, hum...

127
00:06:38,022 --> 00:06:41,776
caras com problemas de confiança
são simplesmente exaustivos.

128
00:06:41,901 --> 00:06:43,653
Eu não quero treinar você.

129
00:06:47,699 --> 00:06:52,495
♪ Saia à noite,
enlouqueça, tão louco ♪

130
00:06:52,495 --> 00:06:54,664
♪ Eu saio com... ♪

131
00:06:58,918 --> 00:07:00,128
Felicidades!

132
00:07:05,175 --> 00:07:06,926
Feliz aniversário, garota.

133
00:07:07,051 --> 00:07:09,846
Por alguma estranha coincidência,
são três pessoas

134
00:07:09,846 --> 00:07:11,806
aniversário hoje à noite.
Meu, meu e meu.

135
00:07:11,931 --> 00:07:13,224
Não, só estou brincando.

136
00:07:13,224 --> 00:07:16,186
Estou compartilhando meu aniversário
com Malik e Shaye.

137
00:07:16,186 --> 00:07:18,229
Eu prefiro pegar tudo
da atenção,

138
00:07:18,229 --> 00:07:20,440
mas Malik e Shaye estão
muito divertido.

139
00:07:20,565 --> 00:07:24,235
Então não há mal nenhum em compartilhar
o dia com eles.

140
00:07:24,235 --> 00:07:25,987
- Como você está, garota?
- - Bom, como você está?

141
00:07:26,112 --> 00:07:28,281
- Bom, bom, gostei do seu vestido.
- - Obrigado,

142
00:07:28,406 --> 00:07:29,491
- muito casual.
- - Como são suas joias?

143
00:07:30,784 --> 00:07:31,951
Esse.

144
00:07:32,076 --> 00:07:33,787
- OK, o que é isso?
- Apenas uma flor.

145
00:07:33,912 --> 00:07:36,289
- Isso é como uma rosa?
- Sim, eu acho, na verdade--

146
00:07:36,289 --> 00:07:37,832
Como você sabe
essa é minha flor favorita?

147
00:07:40,460 --> 00:07:41,961
- Ei.
- Chloé.

148
00:07:43,713 --> 00:07:44,672
E aí?

149
00:07:44,798 --> 00:07:46,299
Eu não tinha muita certeza sobre
Landon ontem à noite.

150
00:07:46,424 --> 00:07:48,635
E esta manhã, eu consegui
passar mais tempo com Brian,

151
00:07:48,635 --> 00:07:51,679
e eu sinto que quero
para explorar mais.

152
00:07:51,805 --> 00:07:55,016
Landon... ele está apenas dando
muito legal.

153
00:07:55,141 --> 00:07:57,101
Não sei se essa é a minha vibe.

154
00:07:57,101 --> 00:08:00,355
Eu não quero ser cortejado
como se fosse 1800

155
00:08:00,480 --> 00:08:01,481
e os dinossauros.

156
00:08:02,565 --> 00:08:04,234
Eu quero saber, tipo,
como você está se sentindo,

157
00:08:04,234 --> 00:08:05,318
você sabe, dia dois.

158
00:08:05,318 --> 00:08:07,821
Você sabe, tipo,
Sinto que estamos indo bem.

159
00:08:07,821 --> 00:08:11,699
Eu não, eu não
quero pressa.

160
00:08:11,825 --> 00:08:13,117
- Serei completamente honesto.
- Nem eu.

161
00:08:13,117 --> 00:08:14,661
- Eu não sou um rusher.
- Você literalmente encontrou...

162
00:08:14,661 --> 00:08:16,746
Você encontrou seu par.
Tipo, de verdade.

163
00:08:16,746 --> 00:08:19,707
Tipo, eu não tenho pressa em nada.
Tipo, podemos sair em encontros.

164
00:08:19,833 --> 00:08:20,834
Você quer sair em encontros?

165
00:08:23,002 --> 00:08:25,088
Veremos.
Eu gosto de me mover devagar apenas

166
00:08:25,088 --> 00:08:28,174
porque eu sou apenas...

167
00:08:28,299 --> 00:08:29,300
Sim.

168
00:08:30,635 --> 00:08:32,554
Eu tenho que fazer xixi tanto.
Tudo bem, estou indo.

169
00:08:32,679 --> 00:08:34,597
Tudo bem, estarei aqui
sempre que você voltar.

170
00:08:34,597 --> 00:08:35,932
Há uma barata.

171
00:08:37,058 --> 00:08:39,269
- Há uma barata.
- OK, não surte.

172
00:08:39,269 --> 00:08:41,145
- Oh meu Deus.
- É um inseto.

173
00:08:41,145 --> 00:08:43,231
Você está bem.
Isso não vai te matar.

174
00:08:43,356 --> 00:08:44,357
Apenas uma barata.

175
00:08:45,817 --> 00:08:48,570
"Apenas uma barata."
Disse ninguém nunca.

176
00:08:48,695 --> 00:08:50,029
Coloque os pés para cima!

177
00:08:50,154 --> 00:08:52,031
- É um bug, é um bug!
- Coloque os pés para cima,

178
00:08:52,156 --> 00:08:53,366
Estou falando tão sério.

179
00:08:53,366 --> 00:08:54,409
Você sabe o que?
Nós estamos...

180
00:08:54,534 --> 00:08:56,661
Oh meu Deus,
está no seu sapato.

181
00:08:59,956 --> 00:09:01,541
Eu terminei oficialmente
com Landon.

182
00:09:02,584 --> 00:09:04,377
Quer dizer, eu já tinha superado ele.

183
00:09:04,502 --> 00:09:09,382
Mas a barata que ama é
o melhor de todos os tempos.

184
00:09:10,550 --> 00:09:11,676
Eu ainda quero o chapéu dele, no entanto.

185
00:09:18,099 --> 00:09:22,437
Então Emma disse a Kara que
nós ficamos juntos e eu me sinto mal

186
00:09:22,562 --> 00:09:24,856
que eu guardei esse segredo
de todos

187
00:09:24,856 --> 00:09:25,899
porque eu sinto que

188
00:09:25,899 --> 00:09:27,692
eu e Emma estávamos
enganando a experiência.

189
00:09:28,860 --> 00:09:29,944
Nos conhecemos em um bar.

190
00:09:30,069 --> 00:09:32,071
Era apenas suposto
para ser amigável.

191
00:09:32,071 --> 00:09:33,156
Tomei alguns drinks.

192
00:09:34,282 --> 00:09:36,868
Ela não poderia voltar
para o hotel dela.

193
00:09:36,868 --> 00:09:38,453
Não havia carros.

194
00:09:38,578 --> 00:09:42,373
Então aconteceu de eu ter
duas camas no meu hotel.

195
00:09:42,373 --> 00:09:44,542
Eu disse: "Oh, você pode simplesmente
venha ficar comigo."

196
00:09:44,542 --> 00:09:46,794
Fui ao banheiro.

197
00:09:46,920 --> 00:09:50,798
E quando eu voltar,
Emma agora está na minha cama.

198
00:09:50,924 --> 00:09:53,801
E eu sinto muito.
Mas como homem, você vê isso...

199
00:09:56,638 --> 00:09:58,806
algo vai acontecer.

200
00:09:58,932 --> 00:10:02,268
E honestamente, naquele momento
e aí, eu não estava pensando

201
00:10:02,393 --> 00:10:04,729
sobre seu passado com Rob.

202
00:10:05,980 --> 00:10:08,691
Nós nos divertimos muito
noite juntos.

203
00:10:09,817 --> 00:10:11,736
Mas quando acordamos
pela manhã,

204
00:10:11,736 --> 00:10:14,989
Eu me senti como, "Oh,."

205
00:10:16,282 --> 00:10:17,283
"O que eu acabei de fazer?"

206
00:10:18,368 --> 00:10:20,954
Mesmo que ela esteja
quente e tudo mais,

207
00:10:20,954 --> 00:10:23,373
isso definitivamente não vale a pena
perder um amigo.

208
00:10:24,791 --> 00:10:27,919
Eu me sinto mal por sentir
nós dois meio que colocamos

209
00:10:27,919 --> 00:10:31,631
- outras pessoas na situação.
- Hum-hmm.

210
00:10:31,631 --> 00:10:33,007
É por isso que eu queria
para resolver isso.

211
00:10:33,132 --> 00:10:37,136
Apenas, acho que provavelmente irei
diga a Ericka que nós ficamos.

212
00:10:38,471 --> 00:10:40,682
E eu acho...

213
00:10:40,807 --> 00:10:45,770
Porque eu acho que há tipo
de uma vibração entre nós.

214
00:10:45,770 --> 00:10:46,854
OK.

215
00:10:48,022 --> 00:10:50,650
Minha consciência sabe, tipo,
o que é feito no escuro

216
00:10:50,650 --> 00:10:52,026
virá à tona.

217
00:10:52,151 --> 00:10:53,152
E eu não quero...

218
00:10:53,152 --> 00:10:55,321
eu não quero ter
alguém gostando muito de mim.

219
00:10:55,446 --> 00:10:57,240
E então sabendo, tipo, oh,

220
00:10:57,240 --> 00:10:58,741
Eu também liguei
com outra pessoa aqui.

221
00:10:58,741 --> 00:11:00,410
Tipo, sem saber
e então descobrir.

222
00:11:00,410 --> 00:11:02,328
Tipo, isso seria uma merda.

223
00:11:02,328 --> 00:11:05,999
Vindo para esta festa, eu não estava
esperando que Jamal me dissesse isso

224
00:11:06,124 --> 00:11:08,751
ele está querendo construir
uma conexão com Ericka.

225
00:11:08,751 --> 00:11:11,129
Estou me sentindo triste neste momento,

226
00:11:11,129 --> 00:11:13,006
mas eu não vou deixar
isso me impede.

227
00:11:14,298 --> 00:11:17,010
Eu ainda sinto que Jamal está
meu número um.

228
00:11:17,135 --> 00:11:20,221
Marque minhas palavras,
Eu vou sair daqui com

229
00:11:20,346 --> 00:11:23,599
meu futuro marido,
cavalgando em direção ao pôr do sol.

230
00:11:24,726 --> 00:11:26,561
- Ei, você.
- Ah, olá.

231
00:11:26,686 --> 00:11:28,563
- Olá, senhoras.
- Ei, bem-vindo.

232
00:11:28,688 --> 00:11:31,107
- Vocês estão tão bem esta noite.
- Obrigado.

233
00:11:31,107 --> 00:11:33,359
- Você está bonita.
- Você está dando, tipo, Marilyn.

234
00:11:33,359 --> 00:11:34,986
Ei, eu aceito,
Eu aceito, eu aceito.

235
00:11:34,986 --> 00:11:36,404
- Ela está fazendo o mesmo
coisa também.
- Você está dando Rainha Negra.

236
00:11:36,529 --> 00:11:37,822
Literalmente todo mundo.

237
00:11:37,822 --> 00:11:38,865
E, quero dizer,
o que você está dando?

238
00:11:38,990 --> 00:11:41,117
- Rei do conhaque?
- Rei do conhaque?

239
00:11:41,117 --> 00:11:42,785
- Rei do conhaque?
- Ah.

240
00:11:42,785 --> 00:11:44,037
Espere, faça de novo.
Eu não senti isso.

241
00:11:44,162 --> 00:11:45,955
- Rei do conhaque.
- Ah.

242
00:11:47,874 --> 00:11:49,542
Estávamos vibrando hoje
no, uh...

243
00:11:49,667 --> 00:11:52,587
- Ela me contou sobre isso.
- Estamos contando às pessoas agora?

244
00:11:52,712 --> 00:11:54,922
- Eu sou o melhor amigo dela, pare.
Ela pode me contar.
- Eu precisei.

245
00:11:56,716 --> 00:11:57,842
Eu fiz.

246
00:11:59,302 --> 00:12:00,762
Tenho que parar de chutar minha perna para cima.

247
00:12:00,887 --> 00:12:02,055
Esse vestido é muito longo
para isso.

248
00:12:02,180 --> 00:12:03,222
Não, faça isso.
Pegue, garota.

249
00:12:03,347 --> 00:12:04,724
- É como o meu.
- Sim.

250
00:12:04,849 --> 00:12:07,268
É como quando um homem
pode, tipo, possuir o dele.

251
00:12:07,393 --> 00:12:08,561
Isso é o que eu realmente quero
pessoas para fazer.

252
00:12:08,561 --> 00:12:09,771
Tipo, apenas confesse
para o seu.

253
00:12:09,896 --> 00:12:12,023
Emma me puxou de lado
a piscina hoje...

254
00:12:13,983 --> 00:12:14,984
Ela me odeia?

255
00:12:16,319 --> 00:12:18,071
Tipo, eu sinto que
como eu agi ontem

256
00:12:18,071 --> 00:12:19,822
estava um pouco fora do bolso,
e ela fica tipo,

257
00:12:19,822 --> 00:12:21,407
"Eu sinto que talvez você
não faça comigo."

258
00:12:23,034 --> 00:12:25,912
Você ouve isso?
Kara está falando de mim.

259
00:12:28,372 --> 00:12:29,540
Parar.

260
00:12:29,540 --> 00:12:31,709
Eu apenas pensei, é o meu primeiro
hora de conhecê-la ontem.

261
00:12:31,709 --> 00:12:34,629
E, tipo, como ela se mexeu, eu fiquei
tipo, "Oh, não é meu tipo de

262
00:12:34,754 --> 00:12:35,922
pessoa, provavelmente."
- Sim.

263
00:12:35,922 --> 00:12:38,007
Essa vadia.

264
00:12:38,007 --> 00:12:41,302
- Ema, Ema.
- - Essa vadia é tão falsa.

265
00:12:41,427 --> 00:12:43,346
- Não comece.
- Chloé.

266
00:12:43,346 --> 00:12:45,640
Sinceramente estou decepcionado
ouvir Kara

267
00:12:45,765 --> 00:12:47,225
falando sobre mim

268
00:12:47,225 --> 00:12:50,520
depois que eu fui até ela mais cedo
na festa na piscina.

269
00:12:50,520 --> 00:12:54,107
E vendo a reação de Kara
para minha conexão com Jamal,

270
00:12:54,107 --> 00:12:56,067
isso está me fazendo questionar
um pouco, tipo,

271
00:12:56,067 --> 00:12:57,610
eles já ficaram juntos antes?

272
00:12:57,735 --> 00:12:59,987
Porque por que outro motivo ela conseguiria
estranho sobre isso?

273
00:13:00,113 --> 00:13:01,114
Eu não entendo.

274
00:13:02,865 --> 00:13:05,409
Eu só, eu realmente
gosto muito dele.

275
00:13:05,409 --> 00:13:08,579
Jamal não fez nada...

276
00:13:08,579 --> 00:13:11,332
- Certo.
- ...para mudar
sua opinião sobre ele.

277
00:13:11,457 --> 00:13:13,668
Para você manter
permitindo alguns...

278
00:13:15,253 --> 00:13:19,006
Me desculpe, homem comum
quem está passando por cima de você,

279
00:13:19,132 --> 00:13:22,510
fazendo você parecer idiota,
e você está permitindo isso,

280
00:13:22,635 --> 00:13:24,720
você está se fazendo
parece ruim.

281
00:13:24,720 --> 00:13:25,847
Sim.

282
00:13:25,972 --> 00:13:27,140
O que você está recebendo
sair disso?

283
00:13:27,265 --> 00:13:28,975
- Vá em frente.
- Não sei.

284
00:13:29,100 --> 00:13:31,394
Eu apenas lidero com minhas emoções,
e eu caio rápido.

285
00:13:31,394 --> 00:13:33,396
E, tipo, porque nós saímos,
e tivemos uma boa noite,

286
00:13:33,396 --> 00:13:36,816
e, tipo, tínhamos uma conexão,
Estou me segurando nisso.
- OK.

287
00:13:36,941 --> 00:13:40,153
- Então, e se você encontrasse
isso com mais alguém?
- Bem, é isso que estou tentando--

288
00:13:40,278 --> 00:13:41,279
Sim.

289
00:13:41,279 --> 00:13:43,614
É por isso que estou tentando,
tipo, faça outros.

290
00:13:43,614 --> 00:13:45,199
- Mas...
- Mas não estou.

291
00:13:45,324 --> 00:13:50,246
Se você não deixar ir totalmente
de Jamal, você não consegue se concentrar totalmente

292
00:13:50,246 --> 00:13:52,623
em outra pessoa.
Isto é o que vamos fazer,

293
00:13:52,623 --> 00:13:54,375
porque não vamos...
Nós não estamos. Ema,

294
00:13:54,500 --> 00:13:57,044
Emma, eu vou te ajudar,
mas você não vai

295
00:13:57,170 --> 00:13:59,005
ficar com Jamal
literalmente nunca mais.

296
00:13:59,130 --> 00:14:00,840
Eu ficarei tão chateado.
Você diz às vezes--

297
00:14:00,840 --> 00:14:03,134
- Combinado, combinado.
- Eu não estou...

298
00:14:03,134 --> 00:14:05,178
OK.

299
00:14:05,178 --> 00:14:07,013
Sim.

300
00:14:10,016 --> 00:14:12,894
Eu simplesmente não consigo acreditar que Emma está
me apaixonando por Jamal, porque...

301
00:14:13,936 --> 00:14:16,189
ele é apenas uma bagunça.

302
00:14:16,314 --> 00:14:19,275
Estou recebendo vibrações de garoto,
e eu literalmente não acho

303
00:14:19,275 --> 00:14:20,985
Jamal é atraente.

304
00:14:20,985 --> 00:14:22,862
Ele é um pouco.

305
00:14:22,987 --> 00:14:25,072
Parece um bebezinho
um pouco.

306
00:14:25,198 --> 00:14:27,074
Quero dizer, ele definitivamente
age como um.

307
00:14:27,200 --> 00:14:29,577
E eu não acho que ele seja fofo
o suficiente para dar a energia

308
00:14:29,702 --> 00:14:30,786
que ele está emitindo.

309
00:14:34,165 --> 00:14:35,541
Porque eu sinto que...

310
00:14:37,084 --> 00:14:38,961
Eu sinto como se estivéssemos,
tipo, conectando.

311
00:14:38,961 --> 00:14:40,046
Nós éramos, nós éramos.

312
00:14:40,171 --> 00:14:41,464
Sim.

313
00:14:41,464 --> 00:14:44,884
Eu sei que você estava me dizendo
você pensou que eu iria...

314
00:14:45,009 --> 00:14:46,886
tipo, ficar preocupado com
sua idade.

315
00:14:47,011 --> 00:14:48,012
- Sim.
- Quando você primeiro,

316
00:14:49,055 --> 00:14:50,932
se você estivesse pensando
aproximando-se de mim,

317
00:14:51,057 --> 00:14:53,768
e você está certo, tipo,
Eu provavelmente teria tipo

318
00:14:53,893 --> 00:14:55,269
te dispensou
por causa da sua idade...

319
00:15:01,025 --> 00:15:02,985
Estou feliz que você, tipo, olhou
isso e, tipo, você pode ver,

320
00:15:02,985 --> 00:15:06,239
porque toda vez que eles perguntavam
eu quem é meu interesse,

321
00:15:06,239 --> 00:15:08,908
Eu estava tipo, "Brittany,
Bretanha, Bretanha."

322
00:15:09,033 --> 00:15:10,201
Oh meu Deus.

323
00:15:10,201 --> 00:15:12,578
- Sim.
- Sim, acho que você está
muito atraente, tipo,

324
00:15:12,703 --> 00:15:14,205
e estou muito nervoso.

325
00:15:14,205 --> 00:15:17,625
Então eu só quero
para te dizer isso, então.

326
00:15:17,750 --> 00:15:18,918
Por que você está nervoso?

327
00:15:19,043 --> 00:15:22,922
Só porque meu último
relacionamento eu me machuquei muito.

328
00:15:22,922 --> 00:15:25,466
Eu não conversei com um cara
daqui a pouco.

329
00:15:25,591 --> 00:15:26,592
Eu só quero te dizer, tipo,

330
00:15:27,927 --> 00:15:30,471
a pessoa que eu estava namorando
era uma menina.

331
00:15:30,596 --> 00:15:32,598
Sim.

332
00:15:32,598 --> 00:15:34,267
Eu não sou esse tipo de cara.

333
00:15:34,267 --> 00:15:36,560
Eu não sou assim,
"Oh, você pode não gostar de mim

334
00:15:36,560 --> 00:15:39,730
se você gosta de garotas", tipo,
não, isso é bissexual.
- Sim.

335
00:15:40,940 --> 00:15:43,651
Eu sei que posso ser apenas
tão sensual,

336
00:15:43,776 --> 00:15:45,569
tão emocionalmente aberto.

337
00:15:45,569 --> 00:15:49,448
E se você estiver aberto para isso, tipo,
Eu definitivamente estou disposto a

338
00:15:49,573 --> 00:15:50,658
- vá a um encontro.
- Sim.

339
00:15:53,536 --> 00:15:54,662
Se eu pudesse avaliar minha atração

340
00:15:54,787 --> 00:15:57,415
para a Bretanha neste momento,
Eu não vou mentir.

341
00:15:58,624 --> 00:16:00,251
É cem em dez.

342
00:16:00,251 --> 00:16:03,546
Shaye, Bretanha, Malik,
no sofá.

343
00:16:03,546 --> 00:16:06,132
Ela é uma mulher voluptuosa.

344
00:16:06,132 --> 00:16:09,719
E estou muito animado
saber quem ela realmente é.

345
00:16:09,719 --> 00:16:11,387
E eu quero ser algo
que pode crescer, assim como

346
00:16:11,387 --> 00:16:12,763
uma pequena flor.

347
00:16:12,763 --> 00:16:14,682
Três, dois, um.

348
00:16:14,807 --> 00:16:23,399
♪ Parabéns para você ♪

349
00:16:23,399 --> 00:16:29,822
♪ Feliz aniversário,
queridos Brittany, Shaye e Malik ♪

350
00:16:29,947 --> 00:16:33,701
♪ Parabéns para você ♪

351
00:16:42,001 --> 00:16:44,962
OK, pessoal, pessoal,
ouça, ouça, ouça, ouça.

352
00:16:44,962 --> 00:16:47,423
Você sabe, todo mundo pensa
como se eu fosse um cara tranquilo

353
00:16:47,423 --> 00:16:49,925
e você sabe,
Quero dizer, o que eu sou,

354
00:16:49,925 --> 00:16:53,346
Eu sinto que, você sabe,
Eu sou realmente louco.

355
00:16:53,471 --> 00:16:55,598
Então eu quero mostrar um pouco
dessa parte.

356
00:16:55,598 --> 00:16:58,184
Eu fiz uma conexão hoje
com a Bretanha.

357
00:17:00,686 --> 00:17:03,105
E eu quero convidá-la
aqui um pouquinho.

358
00:17:03,105 --> 00:17:04,857
Oh,.

359
00:17:07,526 --> 00:17:10,571
Hoje na oficina,
Aprendi que as pessoas pensam

360
00:17:10,696 --> 00:17:11,947
Eu sou tímido.

361
00:17:11,947 --> 00:17:13,032
E é verdade.

362
00:17:13,157 --> 00:17:16,202
Mas estou realmente tentando
para sair da minha concha.

363
00:17:16,202 --> 00:17:18,412
E espero que eu tenha
a chance de mostrar isso

364
00:17:18,537 --> 00:17:22,208
personalidade para as meninas.
E especialmente a Bretanha.

365
00:17:22,208 --> 00:17:25,711
Eu quero mostrar a ela
meu lado selvagem.

366
00:17:25,711 --> 00:17:27,380
E eu posso mostrar a ela que estou

367
00:17:28,547 --> 00:17:29,924
uma aberração às vezes.

368
00:17:31,717 --> 00:17:33,052
O que está prestes a acontecer?

369
00:17:34,053 --> 00:17:35,471
OK, podemos ter um pouco de música?

370
00:17:37,890 --> 00:17:40,893
Oh!
Oh meu Deus!

371
00:17:41,018 --> 00:17:44,063
Oi!
O que está acontecendo?

372
00:17:44,063 --> 00:17:46,690
Oh!
Oh!

373
00:17:49,944 --> 00:17:50,903
Sim!

374
00:17:54,865 --> 00:17:56,033
Oh!

375
00:17:57,743 --> 00:18:01,455
O corpo é uma loucura!
Ah, ah!

376
00:18:06,961 --> 00:18:08,462
Quero dizer, Razvan pode se mover.

377
00:18:08,587 --> 00:18:10,923
O que ele está movendo, não tenho certeza.

378
00:18:11,048 --> 00:18:13,342
Algo sobre
ele está um pouco desligado.

379
00:18:16,470 --> 00:18:19,014
Eu apenas dou para ela como
isso, sabe?

380
00:18:20,099 --> 00:18:21,225
Agite.

381
00:18:22,601 --> 00:18:23,936
Ah, sim.

382
00:18:26,355 --> 00:18:27,940
Oh.

383
00:18:29,442 --> 00:18:30,860
Tire as calças.

384
00:18:37,616 --> 00:18:38,951
É seu aniversário!

385
00:18:42,371 --> 00:18:45,291
Eu sinto que nós meio que tivemos
um pouco de conexão

386
00:18:45,416 --> 00:18:48,419
na piscina, mas não sei
se o que você está acontecendo

387
00:18:48,419 --> 00:18:49,837
Jamal ainda é uma coisa.

388
00:18:53,716 --> 00:18:54,967
Literalmente, o que?

389
00:18:54,967 --> 00:18:56,719
Eu literalmente acabei de atirar
eu mesmo no pé.

390
00:19:01,056 --> 00:19:04,977
Bem-vindos, todos,
para um workshop muito informativo.

391
00:19:04,977 --> 00:19:07,688
Qual é a sua torção?

392
00:19:07,813 --> 00:19:08,898
Droga.

393
00:19:08,898 --> 00:19:10,191
Isso é muito difícil.

394
00:19:10,316 --> 00:19:12,318
Há muito
de malucos neste retiro,

395
00:19:12,318 --> 00:19:13,444
e eu sou um deles.

396
00:19:15,321 --> 00:19:16,655
A primeira torção é...

397
00:19:19,200 --> 00:19:21,202
Quem é esse?

398
00:19:25,540 --> 00:19:28,668
♪ Dale, dime qué es
o que você quer ♪

399
00:19:28,668 --> 00:19:31,588
♪ Querida, você me prefere ♪

400
00:19:31,588 --> 00:19:33,965
Ei, ei, ei!

401
00:19:33,965 --> 00:19:35,800
- Esperem, pessoal.
- OK, ok, desculpe.

402
00:19:35,800 --> 00:19:38,678
Vocês não podem dar
meu coochie longe de mim.

403
00:19:40,930 --> 00:19:43,349
Eu sou o dono deste coochie.
Obrigado.

404
00:19:44,851 --> 00:19:46,519
Estou tipo, ainda não estou pronto.

405
00:19:46,519 --> 00:19:49,063
Você sabe, especialmente não
na frente de todas essas pessoas.

406
00:19:50,690 --> 00:19:54,277
Assim que eu ver Razvan entrar
pelo beijo e ela o rejeita,

407
00:19:54,277 --> 00:19:56,654
isso me fez sentir
dez vezes melhor.

408
00:19:56,654 --> 00:19:59,449
Ao mesmo tempo, sinto
um pouco de ciúme.

409
00:19:59,449 --> 00:20:01,951
Mas estou sempre acordado
para um desafio.

410
00:20:01,951 --> 00:20:04,329
E a confiança vem quando
você cai no chão e você

411
00:20:04,329 --> 00:20:06,122
sei que você vai conseguir
sua bunda de volta.

412
00:20:06,122 --> 00:20:09,751
Mas quero dizer, você não pode negar.
Sim, olhe, eles têm uma pequena vibração.

413
00:20:09,876 --> 00:20:11,544
Eu vi o que você estava tentando
para fazer lá.

414
00:20:11,669 --> 00:20:13,504
Eles têm uma pequena vibração.

415
00:20:13,504 --> 00:20:14,589
Muito sexy.

416
00:20:15,882 --> 00:20:19,969
Oh meu Deus.
Eu não conheço esse Razvan.

417
00:20:21,220 --> 00:20:22,555
Eu fico tipo, "Quem convidou
Mike Mágico

418
00:20:22,680 --> 00:20:23,640
para minha festa de aniversário?"

419
00:20:23,640 --> 00:20:26,059
Eu nunca tive uma stripper
na minha festa antes.

420
00:20:26,184 --> 00:20:30,063
Mas eu estava conversando com Malik.
Tínhamos acabado de solidificar um encontro.

421
00:20:30,063 --> 00:20:32,774
Eu não quero entrar
minha cabeça, então eu vou pegá-la

422
00:20:32,899 --> 00:20:36,069
devagar para que eu possa conferir
perspectivas diferentes,

423
00:20:36,194 --> 00:20:37,779
pelo menos por enquanto.

424
00:20:37,904 --> 00:20:40,740
Então, o que você é?
tipo, esperando, tipo,

425
00:20:40,865 --> 00:20:42,075
de estar aqui?

426
00:20:43,326 --> 00:20:46,329
Na verdade, eu realmente quero
para conhecer alguém.

427
00:20:46,329 --> 00:20:49,415
Eu não estou tentando dizer,
tipo, depois disso, vamos começar

428
00:20:49,540 --> 00:20:52,460
falando sobre casamentos
e coisas, mas eu quero...
- Você tem filhos?

429
00:20:52,585 --> 00:20:55,254
- Não, eu tenho um gato.
- Oh meu Deus.

430
00:20:55,254 --> 00:20:57,173
- Eu sou uma mãe gata.
- Minha mãe tem três.

431
00:20:57,173 --> 00:20:59,676
Os caras com quem eu estava conversando
não entendi o quanto

432
00:20:59,676 --> 00:21:02,595
Eu amo meu gato e sinto
tipo se você não entende

433
00:21:02,720 --> 00:21:04,722
o quanto eu amo meu animal de estimação,
porque eles estão lá

434
00:21:04,722 --> 00:21:06,516
quando não há mais ninguém lá,

435
00:21:06,516 --> 00:21:08,518
e eu começo a ficar
tão co-dependente de, tipo,

436
00:21:08,518 --> 00:21:10,019
Eu tenho um animal.
Por que preciso de um homem?

437
00:21:11,479 --> 00:21:14,315
Estou muito animado que Ericka
me perdoou por

438
00:21:14,440 --> 00:21:16,818
o que aconteceu ontem à noite.

439
00:21:16,943 --> 00:21:18,486
Jamal, não vamos discutir.

440
00:21:18,611 --> 00:21:20,780
- Vamos.
- Não, não, não, não, não, com licença.

441
00:21:20,780 --> 00:21:21,948
Mas você não está envolvido.

442
00:21:22,073 --> 00:21:24,283
- Esse é seu namorado?
- Não, mas qual é o seu problema?

443
00:21:24,409 --> 00:21:25,743
- OK.
- - Não estou lidando com isso.

444
00:21:25,743 --> 00:21:26,994
Você tem um pouco de drama
com você.

445
00:21:29,080 --> 00:21:31,207
Desde que saiu isso
Emma e eu ficamos juntos

446
00:21:31,207 --> 00:21:33,626
antes do retiro,
Estou um pouco preocupado

447
00:21:33,626 --> 00:21:36,045
porque agora eu tenho
para contar a Érica.

448
00:21:36,045 --> 00:21:38,589
Mas ter segredos não é

449
00:21:38,589 --> 00:21:41,300
construindo uma base sólida
com alguém.

450
00:21:41,300 --> 00:21:44,053
Então, vou te contar uma coisa.

451
00:21:45,471 --> 00:21:46,514
Eu sinto que porque...

452
00:21:48,683 --> 00:21:50,309
eu e Emma ficamos juntos
antes de virmos para cá.

453
00:21:53,980 --> 00:21:55,064
Droga, isso é meio que legal.

454
00:21:58,276 --> 00:22:01,320
Eu só queria me desculpar.

455
00:22:01,320 --> 00:22:03,823
Eu sou muito compreensivo,
e essa é provavelmente a minha queda

456
00:22:03,823 --> 00:22:05,116
nos relacionamentos.

457
00:22:05,116 --> 00:22:07,326
Estou entendendo e quero
isso honestamente, mas estou sempre

458
00:22:07,326 --> 00:22:08,828
aquele que é honesto.

459
00:22:08,828 --> 00:22:10,705
E a pessoa atrás de mim,
Estou apenas aceitando

460
00:22:10,830 --> 00:22:12,331
seu touro.

461
00:22:12,331 --> 00:22:13,100
Estou sendo real, tipo,

462
00:22:13,100 --> 00:22:16,169
obviamente eu sinto
porque...

463
00:22:18,880 --> 00:22:21,841
Como isso se sente é
tipo, uau!

464
00:22:21,841 --> 00:22:23,801
- E acabamos de nos conhecer.
- Eu sei.

465
00:22:23,801 --> 00:22:26,179
Eu e Jamal temos
uma conexão tão boa,

466
00:22:26,304 --> 00:22:28,765
mas eu posso apenas sentir isso
em meus ossos sobre Emma.

467
00:22:28,765 --> 00:22:32,685
Nenhuma mulher age tão loucamente
um homem que eles ainda não fizeram

468
00:22:32,685 --> 00:22:34,020
fez sexo com.

469
00:22:34,020 --> 00:22:38,065
Então, agora, estou um pouco
guardado com Jamal,

470
00:22:38,191 --> 00:22:40,902
mas ainda tenho a mente aberta,
e eu quero ver

471
00:22:41,027 --> 00:22:42,528
para onde isso vai.

472
00:22:42,528 --> 00:22:43,696
Ei, Ema.

473
00:22:43,696 --> 00:22:45,072
Ema.

474
00:22:45,198 --> 00:22:47,158
Ema.
Você tem tempo?

475
00:22:47,158 --> 00:22:49,702
- Sempre tenho tempo.
- Vamos.

476
00:22:49,702 --> 00:22:51,913
- Há muito o que conversar.
- Devemos ir a algum lugar fofo?

477
00:22:52,038 --> 00:22:53,915
- Sim.
- Como o fogo?

478
00:22:54,040 --> 00:22:54,999
Sim.

479
00:22:54,999 --> 00:22:56,751
Em primeiro lugar,
como você está se sentindo?

480
00:22:56,876 --> 00:22:58,544
Bom, me sinto muito melhor
do que eu fiz ontem.

481
00:22:58,669 --> 00:23:00,671
Ontem foi muito
de emoções, e hoje

482
00:23:00,671 --> 00:23:02,465
Estou me sentindo muito melhor.
- Realmente?

483
00:23:02,465 --> 00:23:04,258
Sim.

484
00:23:04,383 --> 00:23:06,511
- Você é obviamente linda.
- Obrigado.

485
00:23:06,511 --> 00:23:07,595
Isso é um fato conhecido.

486
00:23:08,846 --> 00:23:09,847
Obrigado.

487
00:23:09,847 --> 00:23:12,600
Eu sinto que nós meio que
tinha um pouco de conexão

488
00:23:12,725 --> 00:23:16,229
na piscina, mas não sei
se o que você está fazendo,

489
00:23:16,354 --> 00:23:19,690
você sabe, Jamal
ainda é uma coisa,

490
00:23:19,690 --> 00:23:21,400
você sabe?

491
00:23:21,526 --> 00:23:23,444
Eu acho que é...

492
00:23:23,569 --> 00:23:25,947
é como
uma situação complicada.

493
00:23:26,072 --> 00:23:28,115
E então ontem,
tudo o que aconteceu,

494
00:23:28,241 --> 00:23:30,243
foi muito
de emoções.

495
00:23:30,243 --> 00:23:32,703
E tem gente aqui
com quem ele tem conexões.

496
00:23:32,703 --> 00:23:34,247
Então ele não vai sentir
algum tipo de maneira?

497
00:23:34,372 --> 00:23:36,082
- Não.
- Sobre você e eu
vai a um encontro?

498
00:23:36,082 --> 00:23:37,875
Não.

499
00:23:37,875 --> 00:23:39,418
- Não.
- Você não acha?

500
00:23:39,544 --> 00:23:41,838
Ele disse isso para mim
tipo há 10 minutos.

501
00:23:41,838 --> 00:23:42,922
- Ele não se importa?
- Não.

502
00:23:44,382 --> 00:23:45,508
Eu realmente quero pegar
você em um encontro.

503
00:23:47,134 --> 00:23:48,594
- Ah.
- Sim.

504
00:23:48,594 --> 00:23:50,388
- Eu adoraria fazer isso.
- Vamos fazê-lo.

505
00:23:50,388 --> 00:23:51,430
- OK.
- Posso receber um abraço?

506
00:23:51,556 --> 00:23:53,391
Claro.

507
00:23:53,391 --> 00:23:55,268
Então namore amanhã, é oficial.

508
00:23:55,268 --> 00:23:57,103
- Encontro amanhã.
- Encontro amanhã.

509
00:23:59,939 --> 00:24:01,858
- E ela...
- Brian gosta de Emma?

510
00:24:01,858 --> 00:24:03,359
Mas é esse,
é esse...

511
00:24:03,359 --> 00:24:04,527
Mas talvez ela saiba?

512
00:24:04,527 --> 00:24:06,946
Literalmente, o que
o que eu acabei de fazer?

513
00:24:06,946 --> 00:24:09,198
Eu disse a Emma: "Sim, vá conversar
para outra pessoa",

514
00:24:09,198 --> 00:24:13,411
mas, quero dizer, eu literalmente
acabei de dar um tiro no pé.

515
00:24:13,411 --> 00:24:16,789
Eu estou tipo, eu também fico
emocional, tipo, muito cedo,

516
00:24:16,789 --> 00:24:19,667
e é quase como se eu perseguisse,
porque estou perseguindo

517
00:24:19,792 --> 00:24:21,294
- a coisa errada.
- Absolutamente.

518
00:24:21,294 --> 00:24:22,920
Você sabe, e eu sinto que
foi o que aconteceu ontem à noite.

519
00:24:22,920 --> 00:24:24,714
Tipo, eu não consegui nem
conhecer qualquer...

520
00:24:24,714 --> 00:24:26,716
Eu nem acho que falei
para qualquer um de vocês ontem à noite.

521
00:24:26,716 --> 00:24:27,967
Conversaremos mais.

522
00:24:28,092 --> 00:24:29,468
- Falaremos mais sobre isso no encontro.
- - Sim.

523
00:24:29,594 --> 00:24:30,636
Vai ficar tudo bem.

524
00:24:34,473 --> 00:24:35,975
Ah, vamos lá.

525
00:24:36,100 --> 00:24:37,768
Legal, eu protegi você.
Eu sempre estarei com você.

526
00:24:38,895 --> 00:24:39,896
Eu vou te apoiar também.

527
00:24:42,773 --> 00:24:44,317
Ela estava tipo,
"Se for preciso."

528
00:24:45,776 --> 00:24:47,987
- Como você está?
- Honestamente cansado.

529
00:24:48,112 --> 00:24:49,238
Eu fico tipo, "Posso?

530
00:24:49,238 --> 00:24:51,574
-Posso ir para casa?"
- Chloé.

531
00:24:51,574 --> 00:24:53,910
Preciso sentar, meus pés doem.
Vamos sentar nesta mesa.

532
00:24:53,910 --> 00:24:54,994
Vamos sentar.
Sentar.

533
00:24:56,037 --> 00:24:57,622
Você não tem mais nada
melhor fazer.

534
00:24:57,622 --> 00:25:00,917
Sentar.
Vamos.

535
00:25:00,917 --> 00:25:03,920
Eu vou sentar com você.

536
00:25:03,920 --> 00:25:05,171
- Eu tive que fazer isso.
- Estamos?

537
00:25:08,341 --> 00:25:09,717
Nós realmente deveríamos fazer
encontro duplo.

538
00:25:09,842 --> 00:25:11,677
Vocês estão dispostos a fazer
um encontro duplo amanhã?

539
00:25:13,012 --> 00:25:15,014
Isso seria divertido.

540
00:25:15,014 --> 00:25:16,849
Bem, o encontro duplo é
definitivamente não está acontecendo.

541
00:25:16,849 --> 00:25:19,602
Eu vou te dizer isso, porque eu
não quero ir a um encontro

542
00:25:19,602 --> 00:25:20,770
com Landon.

543
00:25:20,770 --> 00:25:23,522
Mas eu só acho que é
absolutamente ridículo isso

544
00:25:23,648 --> 00:25:27,026
Emma e Brian são um casal quando
você estava chorando por Jamal

545
00:25:27,151 --> 00:25:28,694
e o quanto você realmente
como ele.

546
00:25:28,819 --> 00:25:31,906
Minha bateria social é
tiro.

547
00:25:32,031 --> 00:25:33,407
Observe minha saída irlandesa.

548
00:25:35,576 --> 00:25:36,535
Eu sou tão bom nisso.

549
00:25:36,661 --> 00:25:37,912
- Quer ver?
- Sim.

550
00:25:38,037 --> 00:25:39,372
Observe-me.

551
00:25:45,127 --> 00:25:46,337
Noite, noite.

552
00:26:34,719 --> 00:26:35,970
É isso?

553
00:26:41,434 --> 00:26:43,728
- Você ainda não está cansado de mim?
- Não.

554
00:26:43,728 --> 00:26:47,106
Quero dizer, é muito
que vem com Emma.

555
00:26:47,106 --> 00:26:49,608
- Desculpe.
- Mas acho que há
mais para Ema

556
00:26:51,193 --> 00:26:54,822
do que todo mundo está dizendo, mas.
- Isso é fofo.

557
00:26:54,947 --> 00:26:56,073
Estou fazendo um esforço.

558
00:26:56,073 --> 00:26:57,658
Estou tentando colocar
eu mesmo lá fora.

559
00:26:57,783 --> 00:27:01,037
E eu diria Brian
está perto do meu tipo.

560
00:27:01,037 --> 00:27:03,831
Eu sinto que ele é super fácil
para conversar.

561
00:27:03,956 --> 00:27:06,500
Mas, ao mesmo tempo,
mesmo que isso pareça realmente

562
00:27:06,625 --> 00:27:09,754
saudável para mim, lá atrás
da minha mente, eu desejo que

563
00:27:09,754 --> 00:27:11,338
era Jamal sentado
no meu quarto agora.

564
00:27:45,331 --> 00:27:46,749
Saúde.
O que estamos torcendo?

565
00:27:46,749 --> 00:27:47,833
Primeiro encontro.

566
00:27:47,958 --> 00:27:50,044
Estou muito feliz
saímos neste barco.

567
00:27:50,169 --> 00:27:52,588
Tipo, eu me sinto tão sortuda.

568
00:27:52,588 --> 00:27:55,132
Este é meu primeiro encontro
com um cara daqui a pouco.

569
00:27:55,132 --> 00:27:58,761
E este sou eu abrindo outro
porta que pode me levar

570
00:27:58,761 --> 00:28:00,679
possivelmente se machucando novamente.

571
00:28:00,805 --> 00:28:02,640
Eu quero me inclinar
e fazer algo maluco.

572
00:28:02,640 --> 00:28:03,724
Tudo bem para você?

573
00:28:05,518 --> 00:28:06,519
Estou nervoso.

574
00:28:12,566 --> 00:28:15,027
♪ Por que você não joga nenhum jogo,
trabalhar nas férias ♪

575
00:28:15,027 --> 00:28:17,696
♪ Como se não houvesse nada
do seu jeito, vá buscá-los ♪

576
00:28:17,696 --> 00:28:19,240
♪ Uau ♪

577
00:28:19,365 --> 00:28:21,617
♪ Tudo bem, é hora de ir ♪

578
00:28:21,742 --> 00:28:22,743
♪ Levante-se ♪

579
00:28:23,994 --> 00:28:28,165
♪ Faça algo consigo mesmo,
mova-se até ficar sem fôlego ♪

580
00:28:28,165 --> 00:28:30,042
♪ Grite para a esquerda ♪

581
00:28:34,630 --> 00:28:36,131
♪ Continue trabalhando ♪

582
00:28:40,427 --> 00:28:43,264
Ontem à noite, cara, eu deixei minha cabeça
tirar o melhor de mim e acabou

583
00:28:43,389 --> 00:28:44,640
perdendo a festa na vila.

584
00:28:44,765 --> 00:28:46,684
Parecia que eu estava
um pouco fora do lugar.

585
00:28:46,684 --> 00:28:49,019
E honestamente, tipo, em casa,
meus amigos estão fora

586
00:28:49,019 --> 00:28:50,437
os clubes, tipo, se divertindo.

587
00:28:50,437 --> 00:28:52,940
Estou no meu apartamento
assistindo vídeos do YouTube

588
00:28:52,940 --> 00:28:55,276
como fazer trança francesa no cabelo
para minha filha.

589
00:28:55,401 --> 00:28:58,153
E isso é um pouco patético,
então chega disso.

590
00:28:58,279 --> 00:28:59,613
Eu vim aqui por um motivo.

591
00:28:59,613 --> 00:29:01,699
E estou pronto para ir e colocar
eu mesmo lá fora hoje.

592
00:29:04,910 --> 00:29:07,955
♪ Vamos acender as luzes
lá em baixo ♪

593
00:29:07,955 --> 00:29:12,376
♪ Vamos aumentar o volume da música
e dançar bem perto ♪

594
00:29:12,376 --> 00:29:14,128
♪ Vamos acender as luzes
lá em baixo ♪

595
00:29:14,128 --> 00:29:15,170
O que você conseguiu?

596
00:29:15,296 --> 00:29:18,007
- Lagosta.
- Por que você está sentado aí?

597
00:29:18,132 --> 00:29:19,300
-Tequila?
- Sim.

598
00:29:19,300 --> 00:29:20,718
sim.

599
00:29:20,718 --> 00:29:24,138
Acordando esta manhã,
Estou muito animado para ver o que

600
00:29:24,138 --> 00:29:26,974
pode acontecer com
esta conexão com Ericka.

601
00:29:26,974 --> 00:29:29,476
Tudo bem, Jamal,
hora de realmente travar

602
00:29:29,476 --> 00:29:31,645
e aproveite essa experiência
sério.

603
00:29:31,770 --> 00:29:34,940
Você encontrou uma garota que você realmente
tem uma conexão real com.

604
00:29:34,940 --> 00:29:36,900
Vamos realmente desenvolver isso.

605
00:29:36,900 --> 00:29:38,319
Eu quero uma mordida.

606
00:29:38,444 --> 00:29:40,195
- Quer que eu te alimente?
- Por favor.

607
00:29:40,321 --> 00:29:41,822
- Você quer essa peça?
- Sim.

608
00:29:41,822 --> 00:29:43,157
- Quer manteiga?
- Mergulhe, mergulhe.

609
00:29:45,826 --> 00:29:46,952
Mergulhe, mergulhe.

610
00:29:51,165 --> 00:29:52,100
Foi bom.
Foi bom.

611
00:29:52,100 --> 00:29:54,335
- Foi bom.
- Não foi o que você pensou.

612
00:29:55,753 --> 00:29:58,088
Então, que tipo de
relacionamento você quer?

613
00:29:58,088 --> 00:29:59,757
eventualmente eu quero
casar, é claro.

614
00:29:59,757 --> 00:30:02,217
- Tipo, então todo mundo--
- Claro, mas tipo, até onde
tipo, que tipo de pessoa

615
00:30:02,343 --> 00:30:03,344
você quer?

616
00:30:04,678 --> 00:30:10,017
Orientado para a família,
não combativo ou argumentativo.

617
00:30:10,017 --> 00:30:11,268
Sua mãe está por perto?

618
00:30:11,268 --> 00:30:12,353
Minha mãe está sempre por perto.

619
00:30:12,478 --> 00:30:14,813
- Estão todos apertados?
- Como um ladrão durante a noite.

620
00:30:14,813 --> 00:30:16,482
eu converso com minha mãe
sobre tudo.

621
00:30:16,482 --> 00:30:17,900
- Eu ligo para minha mãe--
- Você acha que ela gostaria de mim?

622
00:30:18,025 --> 00:30:20,152
eu poderia bater
porta da minha mãe às 4 da manhã.

623
00:30:20,152 --> 00:30:21,487
Você acha que ela gostaria
eu, entretanto?

624
00:30:21,487 --> 00:30:22,613
Eu acho que ela faria.

625
00:30:22,613 --> 00:30:23,989
Eu acho que minha mãe
gostaria de você também,

626
00:30:23,989 --> 00:30:25,699
porque você é pateta,
e você é doce,

627
00:30:25,699 --> 00:30:27,743
e você é voltado para a família.

628
00:30:27,868 --> 00:30:30,037
E isso é tão importante
para minha vida.

629
00:30:30,162 --> 00:30:32,289
Você sabe, obviamente meu pai
e ela não deu certo.

630
00:30:33,499 --> 00:30:37,002
Lutamos por uma maioria
da minha vida.

631
00:30:37,002 --> 00:30:38,504
Nós realmente não tínhamos o nosso...

632
00:30:38,504 --> 00:30:40,422
Tipo, ela iria conhecer
esses caras.

633
00:30:40,547 --> 00:30:41,715
Moraríamos com eles.

634
00:30:42,758 --> 00:30:45,219
Minha mãe é muito
influenciada pelos homens.

635
00:30:45,344 --> 00:30:47,054
- Veja, minha mãe é tão oposta.
- Ela costumava ser, na verdade.

636
00:30:47,054 --> 00:30:48,514
- Realmente?
- Minha mãe é tão oposta.

637
00:30:48,514 --> 00:30:52,059
É tipo, ela vai
descubra e faça você mesma.

638
00:30:52,059 --> 00:30:54,895
Minha mãe quase morreu
no meu aniversário de 18 ou 19 anos.

639
00:30:55,020 --> 00:30:57,231
E desde então,
Eu fico tipo, a cada minuto

640
00:30:57,356 --> 00:30:59,233
Eu penso nela,
Estou me certificando de fazer o check-in.

641
00:30:59,233 --> 00:31:00,484
Porque eu sou tipo,
o que

642
00:31:00,484 --> 00:31:01,568
eu faria sem minha mãe?

643
00:31:08,700 --> 00:31:09,701
Sim.

644
00:31:11,120 --> 00:31:12,913
- Tudo bem.
- eu nem sei
por que estou prestes a chorar.

645
00:31:12,913 --> 00:31:14,998
-, isso está me estressando.
- Não, está tudo bem.

646
00:31:14,998 --> 00:31:16,750
- Você quer meus óculos escuros?
- Sim.

647
00:31:19,837 --> 00:31:21,422
OK, pequeno sexy Ray Charles.

648
00:31:22,631 --> 00:31:24,466
Eu realmente não falo sobre
coisas pelas quais passei

649
00:31:24,591 --> 00:31:25,884
na minha vida.

650
00:31:25,884 --> 00:31:30,681
Então me sinto muito bem sabendo
que nós dois podemos simplesmente ser

651
00:31:30,681 --> 00:31:33,475
vulneráveis um com o outro
tão rápido.

652
00:31:33,600 --> 00:31:37,855
E eu acho que isso é um grande
base para um começo de,

653
00:31:37,855 --> 00:31:40,023
você sabe,
um relacionamento saudável.

654
00:31:40,023 --> 00:31:42,192
Seus óculos,
seu rosto deve ser largo.

655
00:31:42,192 --> 00:31:44,653
– deslizando pelo meu rosto.
- Não, eles quebraram.

656
00:31:44,778 --> 00:31:47,281
- Oh.
- - São largas, minha cabeça nem é tão grande assim,.

657
00:31:47,281 --> 00:31:50,117
- Cabeça de ervilha, mas.
- Você gosta disso.

658
00:31:50,242 --> 00:31:52,494
Eu gosto da sua cabeça de ervilha.

659
00:31:52,619 --> 00:31:55,539
Sinceramente, estou tão chocado que
Jamal me faz chorar na hora do almoço

660
00:31:55,539 --> 00:31:57,541
agora porque eu estou tipo,

661
00:31:57,541 --> 00:31:59,334
"Por que esses sistemas hidráulicos vieram?"

662
00:31:59,460 --> 00:32:01,003
Mas eu realmente sinto
muito melhor.

663
00:32:02,671 --> 00:32:05,007
Jamal está realmente me deixando
sinta-se realmente confortável

664
00:32:05,132 --> 00:32:06,508
e conectado com ele.

665
00:32:06,633 --> 00:32:09,928
E eu meio que vejo através
aquela grande armadura que

666
00:32:09,928 --> 00:32:11,638
ele está sempre carregando.

667
00:32:11,638 --> 00:32:14,475
E isso está me fazendo sentir
um pouco apegado a ele.

668
00:32:14,600 --> 00:32:16,310
Este pode ser um goleiro.

669
00:32:16,310 --> 00:32:18,687
- Onde você está indo?
- - Eu só quero-- eu tenho--

670
00:32:18,812 --> 00:32:20,772
- Você quer jogar isso?
- Não, não, eu só estava fazendo um.

671
00:32:20,772 --> 00:32:22,983
Você quer fazer um?
Eu seguro sua bebida.

672
00:32:22,983 --> 00:32:24,151
- Olha, agora você está--
- Eu sei.

673
00:32:24,276 --> 00:32:26,653
Eu estava tipo, "Eu quero fazer
um", eu quero fazer um.

674
00:32:26,653 --> 00:32:27,821
Oh.

675
00:32:27,946 --> 00:32:29,031
♪ Quem você pensa que é ♪

676
00:32:29,156 --> 00:32:30,741
Ah, eu consegui.

677
00:32:30,741 --> 00:32:33,202
Tudo bem, olhe.
Vamos fazer uma aposta bem rápido.

678
00:32:33,327 --> 00:32:36,371
- O que eu ganho se conseguir um?
- Um beijo.

679
00:32:36,497 --> 00:32:38,457
- Tudo bem, e você?
- Um beijo.

680
00:32:38,457 --> 00:32:40,125
♪ Quem você pensa que é ♪

681
00:32:43,921 --> 00:32:46,131
♪ Você é muito legal para mim ♪

682
00:32:48,592 --> 00:32:50,219
♪ Muito legal para mim ♪

683
00:33:02,314 --> 00:33:05,192
Há uma parte de mim
isso se sente animado com isso

684
00:33:05,192 --> 00:33:08,612
Emma me mandou uma mensagem, mas ainda estou
tentando construir uma conexão

685
00:33:08,612 --> 00:33:09,696
com Érica.

686
00:33:15,702 --> 00:33:19,205
♪ Você conseguiu,
não desperdice isso ♪

687
00:33:19,330 --> 00:33:23,668
♪ Você não vai me deixar provar,
você não vai me deixar provar ♪

688
00:33:26,838 --> 00:33:28,840
Por que aquela árvore é
tipo, esguichando água?

689
00:33:28,840 --> 00:33:31,175
- Estou viajando ou...
- Onde?

690
00:33:31,301 --> 00:33:34,304
Estou sentado na oficina
hoje porque, quero dizer,

691
00:33:34,304 --> 00:33:35,722
obviamente preciso de um bronzeado.

692
00:33:35,847 --> 00:33:38,182
E eu não vou mentir, eu vou
feliz por poder gastar

693
00:33:38,182 --> 00:33:40,768
mais tempo com Brian isso
de manhã porque era um pouco

694
00:33:40,768 --> 00:33:43,855
irritante que Emma tenha tentado
para ficar todo amigável com Brian

695
00:33:43,855 --> 00:33:45,106
na vila ontem à noite.

696
00:33:45,106 --> 00:33:47,442
Para mim, parece que Emma está
apenas tentando chamar a atenção

697
00:33:47,442 --> 00:33:49,444
de um cara sem
Jamal na foto.

698
00:33:49,444 --> 00:33:50,778
Eu também só sei
Ema e Brian...

699
00:33:52,196 --> 00:33:53,197
...não vão funcionar.

700
00:33:53,197 --> 00:33:54,991
E no meu livro,
isso o torna um jogo justo.

701
00:34:25,396 --> 00:34:26,397
Sim.

702
00:34:47,877 --> 00:34:51,422
A abertura tem sido tão difícil
para mim durante toda a minha vida.

703
00:34:51,422 --> 00:34:56,177
Mas com Chloe, eu não sei
por que, mas é fácil para mim

704
00:34:56,177 --> 00:34:58,262
para abrir.
Estou cansado de correr, certo?

705
00:34:58,262 --> 00:34:59,931
Tipo, eu só quero
acalme-se.

706
00:34:59,931 --> 00:35:01,182
E ela me faz sentir
assim.

707
00:35:01,182 --> 00:35:04,143
Então, mesmo que eu e Emma,
estávamos brincando, queríamos ir

708
00:35:04,268 --> 00:35:06,229
em um encontro,
Estou interessado em Chloé.

709
00:35:06,229 --> 00:35:08,648
E eu espero que isso
Eu tenho mais oportunidades

710
00:35:08,773 --> 00:35:09,774
no caminho com ela.

711
00:35:28,334 --> 00:35:30,253
♪ Eu quero ou não ♪

712
00:35:30,253 --> 00:35:32,797
♪ Não sé si ella
a mi me quiere o não ♪

713
00:35:32,922 --> 00:35:34,340
♪ Humm ♪

714
00:35:34,465 --> 00:35:35,800
♪ Detrás dela voy ♪

715
00:35:37,677 --> 00:35:40,138
Sente-se onde quiser.

716
00:35:42,140 --> 00:35:45,810
Bem-vindos a todos
o que vai ser divertido

717
00:35:45,810 --> 00:35:47,895
e muito informativo
oficina hoje.

718
00:35:48,980 --> 00:35:53,151
Sexo é um desses tópicos
tão forte e muito facilmente

719
00:35:53,151 --> 00:35:55,570
influencia nossa opinião
um do outro.

720
00:35:55,570 --> 00:35:58,072
Você ouve um pequeno detalhe
sobre alguém e de repente

721
00:35:58,072 --> 00:36:00,116
você está julgando
todo o seu personagem

722
00:36:00,116 --> 00:36:02,660
e certamente seu passado.

723
00:36:02,785 --> 00:36:04,829
E o sexo é extremamente
conversa importante,

724
00:36:04,954 --> 00:36:07,373
mas às vezes desconfortável,
sabendo que todos nós viemos

725
00:36:07,498 --> 00:36:10,626
de diferentes origens,
crenças, culturas, tradições.

726
00:36:10,626 --> 00:36:13,713
Então às vezes projetamos
nossas crenças em

727
00:36:13,838 --> 00:36:15,298
experiências de outras pessoas.

728
00:36:15,298 --> 00:36:17,508
Quer dizer, eu definitivamente
estive julgando JT porque

729
00:36:17,508 --> 00:36:20,178
ele é mais novo e eu não quero
colocar as pessoas em uma caixa

730
00:36:20,178 --> 00:36:21,304
com base na idade deles.

731
00:36:21,304 --> 00:36:24,432
Eu não acho que seja justo,
mas eu tenho um pouco de PTSD

732
00:36:24,432 --> 00:36:27,852
com base no meu relacionamento anterior.
Mas quem sabe?

733
00:36:27,852 --> 00:36:30,813
Quer dizer, estou tentando ficar aqui
e mantenha a mente aberta.

734
00:36:30,813 --> 00:36:34,609
E talvez ele tenha muito
para oferecer, e ele é um bom partido.

735
00:36:34,609 --> 00:36:36,903
Quero dizer, ele parece que poderia
dom alguém com certeza.

736
00:36:40,239 --> 00:36:43,034
Então, no workshop de hoje,
nós vamos colocar

737
00:36:43,034 --> 00:36:45,578
sua honestidade à prova.

738
00:36:45,703 --> 00:36:48,539
Primeira pergunta
é fácil, pessoal.

739
00:36:48,664 --> 00:36:52,668
Quantos parceiros sexuais
você teve?

740
00:36:52,668 --> 00:36:54,420
Por favor, seja honesto.

741
00:36:54,545 --> 00:36:56,964
- Fácil!
- Tirando direto pelo portão, direto pelo portão.

742
00:36:59,717 --> 00:37:02,345
Veja Michael contando.
Oh meu Deus, quantos?

743
00:37:02,345 --> 00:37:03,429
Cuide da sua vida.

744
00:37:04,806 --> 00:37:06,057
Está prestes a ser
é assunto de todos, Michael.

745
00:37:09,268 --> 00:37:10,269
Todos os seguram.

746
00:37:12,730 --> 00:37:14,941
eu sinto como
este é o dia do julgamento.

747
00:37:15,066 --> 00:37:16,734
- Oito e meio.
- No meio do caminho.

748
00:37:18,694 --> 00:37:21,572
Dez, saudável.

749
00:37:21,697 --> 00:37:23,115
L2S.

750
00:37:23,241 --> 00:37:27,578
- O que é aquilo?
- Isso é menos de 25.

751
00:37:27,578 --> 00:37:28,955
Vocês vão para a aula de matemática?

752
00:37:30,540 --> 00:37:31,791
Eu gosto da linha ondulada.

753
00:37:31,916 --> 00:37:33,543
Por volta dos 25,
é isso que isso significa?

754
00:37:33,543 --> 00:37:36,754
- Aproximadamente.
- Garotão.

755
00:37:36,754 --> 00:37:40,007
- Trinta e quatro.
- - Como você se lembra exatamente de 34?

756
00:37:40,007 --> 00:37:41,759
talvez eu não consiga
para citar cada nome,

757
00:37:41,884 --> 00:37:44,387
mas eu conheço todos os números.
Eu sei o número.

758
00:37:44,387 --> 00:37:47,265
Estamos conhecendo
um ao outro bem hoje.

759
00:37:48,349 --> 00:37:52,979
Realmente não pensei que estaria
o número mais alto aqui, mas.

760
00:37:53,104 --> 00:37:54,313
OK, Joana.

761
00:37:56,399 --> 00:37:59,026
Michael diz: "Eu preciso conversar
para Joan depois disso.

762
00:38:03,489 --> 00:38:05,366
Sim, fiquei chocado
pelo seu número, cara.

763
00:38:05,366 --> 00:38:07,785
Eu só acho que
provavelmente eles esperavam

764
00:38:07,910 --> 00:38:10,538
o número mais alto,
provavelmente para, você sabe,

765
00:38:10,538 --> 00:38:13,291
trabalhando em suposições,
ser de um homem.

766
00:38:13,291 --> 00:38:16,335
E acho que só tenho
aquela grande energia.

767
00:38:16,460 --> 00:38:18,212
Não sei.
Literalmente.

768
00:38:23,801 --> 00:38:25,303
Obrigado pessoal
tudo pela sua honestidade.

769
00:38:25,303 --> 00:38:26,512
Agradeço isso.

770
00:38:26,637 --> 00:38:29,307
Quando você vê esses números,
isso muda

771
00:38:29,307 --> 00:38:31,225
sua percepção sobre alguém?

772
00:38:31,225 --> 00:38:34,478
Você tem um número
isso para você pessoalmente

773
00:38:34,604 --> 00:38:35,605
pode ser muito alto?

774
00:38:35,605 --> 00:38:37,565
Você está procurando
ou perguntando sobre números?

775
00:38:37,565 --> 00:38:42,236
Eu tenho um número que seria
ser problemático, seria zero.

776
00:38:42,236 --> 00:38:44,071
Neste momento da minha vida,
Eu não quero ser

777
00:38:44,071 --> 00:38:46,032
qualquer um primeiro, sinto muito.

778
00:38:46,157 --> 00:38:47,658
eu não quero
essa responsabilidade.

779
00:38:47,783 --> 00:38:49,118
Quer dizer, eu entendo.

780
00:38:49,118 --> 00:38:51,120
- Apenas cuide de mim.
- Você não quer ter
ensinar alguém.

781
00:38:51,120 --> 00:38:53,122
- Você sabe o que estou dizendo?
- Eu quero ser cuidado.

782
00:38:53,122 --> 00:38:55,416
Para o quarto, eu apenas
quero ser cuidado.

783
00:38:55,416 --> 00:38:59,170
Algum desses números realmente
surpreendê-los um com o outro?

784
00:38:59,295 --> 00:39:01,380
- Acho que Iris me surpreendeu.
- Iris te surpreendeu.

785
00:39:01,505 --> 00:39:02,548
- Por que?
- Sim.

786
00:39:02,673 --> 00:39:04,717
Porque ela me dá
aberração disfarçada.

787
00:39:06,510 --> 00:39:09,138
É estranho igual
mais parceiros?

788
00:39:09,138 --> 00:39:11,474
Você pode apenas ser estranho
com uma ou duas pessoas?

789
00:39:11,474 --> 00:39:13,184
Tipo, isso muda
seu nível de aberração?

790
00:39:13,184 --> 00:39:14,268
Ah, é verdade.

791
00:39:14,268 --> 00:39:16,938
Eu tive muito tempo
relacionamento desde os 17 anos.

792
00:39:16,938 --> 00:39:18,731
Tipo, logo após o ensino médio.

793
00:39:18,856 --> 00:39:20,107
Eu entendo isso, sim.

794
00:39:22,193 --> 00:39:24,487
Eu poderia dizer a partir do momento
que eu dei meu colar para Iris

795
00:39:24,487 --> 00:39:27,323
que ela tinha bandeiras verdes.

796
00:39:27,323 --> 00:39:29,700
E agora ouvindo isso
ela não esteve em nada

797
00:39:29,825 --> 00:39:31,494
mas relacionamentos de longo prazo,

798
00:39:31,494 --> 00:39:33,496
isso me mostra isso
ela é capaz de se comprometer

799
00:39:33,496 --> 00:39:35,915
alguma coisa, e isso é
o que estou procurando.

800
00:39:36,040 --> 00:39:38,751
Porque eu cresci
em uma família muito desestruturada.

801
00:39:38,876 --> 00:39:42,213
Minha mãe foi casada 10 vezes,
então eu definitivamente quero mais

802
00:39:42,213 --> 00:39:44,590
estabilidade no sentido
de apenas mostrar aos meus filhos

803
00:39:44,715 --> 00:39:46,550
o que o amor deveria significar.

804
00:39:46,550 --> 00:39:48,844
Então, até agora,
Iris está fazendo isso por mim.

805
00:39:50,054 --> 00:39:52,473
Então vamos apagar
essas respostas,

806
00:39:52,473 --> 00:39:55,643
e vamos nos preparar
para a pergunta número dois.

807
00:39:56,686 --> 00:39:58,145
Então vamos perguntar a você
uma pergunta.

808
00:39:58,145 --> 00:40:00,606
Vocês todos vão responder
muito honestamente.

809
00:40:00,731 --> 00:40:03,067
Então você vai passar
todos os quadros brancos até

810
00:40:03,192 --> 00:40:05,111
o final da mesa,
e então vamos

811
00:40:05,236 --> 00:40:06,362
para mudar.

812
00:40:06,362 --> 00:40:10,533
E adivinhe quem do outro
equipe à qual a resposta pertence.

813
00:40:12,743 --> 00:40:15,871
Estamos gamificando este workshop
para que eles percebam que

814
00:40:15,871 --> 00:40:18,499
falar sobre sexo não tem
sentir-se pesado e isso não acontece

815
00:40:18,499 --> 00:40:21,043
tem que estar emocionalmente carregado
da maneira que às vezes

816
00:40:21,043 --> 00:40:22,753
recebemos quando estamos falando sobre

817
00:40:22,753 --> 00:40:25,256
algo que é tão pessoal
para todos nós.

818
00:40:25,381 --> 00:40:27,591
Tudo bem,
então pergunta número dois,

819
00:40:27,591 --> 00:40:29,927
qual é o seu maior
acidente sexual?

820
00:40:31,262 --> 00:40:32,430
Ah, sim.

821
00:40:33,514 --> 00:40:36,809
Isso... vou me arrepender disso.
Vou me arrepender disso.

822
00:40:36,934 --> 00:40:41,355
Tendo que dizer um acidente sexual,
isso me deixa um pouco em espiral

823
00:40:41,355 --> 00:40:45,776
porque eu gosto muito da Iris
e se eu for muito honesto com isso,

824
00:40:45,901 --> 00:40:47,528
isso poderia ser
um desligamento para ela.

825
00:40:47,528 --> 00:40:51,240
Mas acho que vou
adiante e compartilhe de qualquer maneira.

826
00:40:51,240 --> 00:40:53,743
E espero
não é o pior.

827
00:40:53,743 --> 00:40:55,953
vou envergonhar
o fora de mim mesmo.

828
00:40:55,953 --> 00:40:57,621
Droga, eu estou tipo,.

829
00:40:59,790 --> 00:41:02,001
O que aconteceu
em sua história sexual que

830
00:41:02,126 --> 00:41:04,628
não foi muito longe
você teria gostado?

831
00:41:04,754 --> 00:41:06,630
Alguém entrou...

832
00:41:26,442 --> 00:41:28,528
O que aconteceu
em sua história sexual que

833
00:41:28,528 --> 00:41:30,905
não foi muito longe
você teria gostado?

834
00:41:30,905 --> 00:41:34,325
Poderia ser o seu maior
encontro sexual embaraçoso.

835
00:41:34,450 --> 00:41:35,827
Vou me arrepender disso.

836
00:41:35,952 --> 00:41:38,454
Tudo bem, Equipe Um,
passe seus quadros brancos para baixo.

837
00:41:41,666 --> 00:41:43,793
Droga, isso está prestes a acontecer
um pouco louco aqui.

838
00:41:43,918 --> 00:41:45,294
Uh.

839
00:41:45,419 --> 00:41:48,464
Equipe Um, vamos revelar
todas as respostas.

840
00:41:48,589 --> 00:41:51,175
E vamos deixar você adivinhar,
e então vamos deixar a pessoa

841
00:41:51,300 --> 00:41:53,052
da Equipe Dois elaborado.

842
00:41:53,052 --> 00:41:57,306
"Usou os dentes
demais durante o oral."

843
00:41:57,431 --> 00:41:58,391
Eu sei.

844
00:41:58,391 --> 00:41:59,642
Quero dizer, tem que ser
Érica, certo?

845
00:41:59,767 --> 00:42:01,310
- Acho que é a Érica.
- Tem que ser.

846
00:42:02,311 --> 00:42:03,312
Deve ser Érica.

847
00:42:03,312 --> 00:42:06,274
Tudo bem, vamos
com Érica?

848
00:42:06,274 --> 00:42:08,401
- Sim, o que?
- Sim.

849
00:42:08,401 --> 00:42:09,652
Lá vamos nós.

850
00:42:09,652 --> 00:42:11,154
Estamos realmente chegando
conheçam um ao outro.

851
00:42:11,279 --> 00:42:15,074
- Isso é ótimo.
- OK, "Meu melhor amigo assistiu."

852
00:42:17,201 --> 00:42:18,202
Stevie Steve?

853
00:42:19,203 --> 00:42:20,454
Steven?

854
00:42:20,454 --> 00:42:22,206
Droga, tudo bem.

855
00:42:25,084 --> 00:42:26,669
Algo sobre
você dá isso.

856
00:42:26,794 --> 00:42:28,588
Não sei.

857
00:42:28,588 --> 00:42:30,256
Você pode nos dizer por que
seu melhor amigo era

858
00:42:30,256 --> 00:42:32,508
vendo você fazer sexo?

859
00:42:32,633 --> 00:42:35,845
OK, então eu e meu amigo,
tínhamos 17 anos.

860
00:42:35,845 --> 00:42:38,139
Estávamos andando pelo calçadão.
Era 4 de julho.

861
00:42:38,139 --> 00:42:39,640
Conhecemos duas garotas.

862
00:42:39,640 --> 00:42:42,810
Voltamos para o quarto do hotel,
e então eu estava meio que

863
00:42:42,810 --> 00:42:44,520
brincando, e eu acho
Eu me empolguei um pouco,

864
00:42:44,520 --> 00:42:45,855
e ele estava na outra cama
apenas relaxando.

865
00:42:45,980 --> 00:42:48,024
Ele não estava fazendo nada,
e a próxima coisa que eu sei,

866
00:42:48,024 --> 00:42:49,859
Estou batendo palmas.

867
00:42:51,110 --> 00:42:52,862
E ele está logo ali
tipo, eu estou tipo,

868
00:42:53,946 --> 00:42:56,365
"Ugh", sim, não sei por quê
ele não simplesmente saiu da sala.

869
00:42:56,365 --> 00:42:59,452
Não sei.
Estou mais intencional hoje em dia.

870
00:43:01,829 --> 00:43:06,209
Steven está me surpreendendo,
porque eu não falei

871
00:43:06,209 --> 00:43:11,047
para Steven desde o colar
trocamos e não conseguimos

872
00:43:11,047 --> 00:43:13,216
em qualquer tipo
conversas sexuais aprofundadas.

873
00:43:13,341 --> 00:43:18,554
Ele é mais tímido,
mas agora eu tive isso

874
00:43:18,679 --> 00:43:20,890
percepção totalmente diferente
dele.

875
00:43:20,890 --> 00:43:22,600
Super interessado nisso.

876
00:43:22,725 --> 00:43:23,726
Sim.

877
00:43:24,769 --> 00:43:26,562
"Alguém entrou...

878
00:43:28,522 --> 00:43:31,067
"choque hipoglicêmico

879
00:43:32,193 --> 00:43:35,404
e eu salvei a vida deles,
então chamado EMS"?

880
00:43:39,033 --> 00:43:40,868
Iris diz que ela só namora
pessoas mais velhas.

881
00:43:40,868 --> 00:43:44,121
Idosos correm mais risco
de ter problemas de emergência.

882
00:43:44,247 --> 00:43:45,414
Nós vamos com Iris.

883
00:43:50,378 --> 00:43:52,004
Joana!

884
00:43:52,004 --> 00:43:54,548
Então você quase matou
um homem com o seu sexo.

885
00:43:54,548 --> 00:43:57,093
Você sabe, é lindo
doce, então...

886
00:44:01,555 --> 00:44:03,266
"Eu em 30 segundos."

887
00:44:07,478 --> 00:44:08,688
Qual é a história, Raz?

888
00:44:15,945 --> 00:44:18,572
- Primeira vez, tudo bem.
- Primeira vez que isso acontece.

889
00:44:18,572 --> 00:44:21,867
Equipe dois, sua hora.
Então vamos começar.

890
00:44:21,867 --> 00:44:24,161
"Começou a brigar."

891
00:44:24,287 --> 00:44:25,329
Pode ser Michael.

892
00:44:25,454 --> 00:44:27,832
Michael estava com Angela, certo?

893
00:44:28,833 --> 00:44:31,252
- Não!
- Uau.

894
00:44:31,252 --> 00:44:32,336
Uau!

895
00:44:33,754 --> 00:44:35,423
- Uau.
- - Eu disse que seria--

896
00:44:35,423 --> 00:44:38,050
Então meu primeiro trio foi
no final do ensino médio.

897
00:44:38,050 --> 00:44:40,219
Foi como o último ano.
Eu estava namorando um cara.

898
00:44:40,219 --> 00:44:41,679
Convidamos um de nossos amigos.

899
00:44:41,804 --> 00:44:45,558
Assim que ela foi para ele,
Eu disse: "Oh, inferno, não."

900
00:44:47,977 --> 00:44:50,187
A competição é real.

901
00:44:50,313 --> 00:44:52,315
"Uma garota peidou durante sexo no carro.

902
00:44:52,440 --> 00:44:53,691
Cheiro terrível."

903
00:44:55,776 --> 00:44:57,653
Queremos fazer JT?

904
00:44:57,778 --> 00:45:00,865
Carro que ele dirige,
Não sei se poderia ser JT.

905
00:45:00,990 --> 00:45:02,992
OK, JT.

906
00:45:03,117 --> 00:45:04,994
Isso é novidade.

907
00:45:05,119 --> 00:45:06,412
Sim, sou eu.

908
00:45:08,497 --> 00:45:09,915
Oh meu Deus.

909
00:45:09,915 --> 00:45:11,375
Eu tentei dar
um benefício da dúvida.

910
00:45:11,500 --> 00:45:13,794
Mas então, de repente,
Eu estava tipo, ah, eu só,

911
00:45:13,794 --> 00:45:15,046
começou a persistir.

912
00:45:15,171 --> 00:45:17,173
Tipo, é como as janelas
estava todo para cima.

913
00:45:17,298 --> 00:45:19,008
É por isso que eu pensei,
"Ah, não, ok, não posso."

914
00:45:20,843 --> 00:45:24,180
OK, agora uma última pergunta
para todos vocês.

915
00:45:24,305 --> 00:45:25,723
Você está pronto?

916
00:45:25,848 --> 00:45:30,686
- Qual é a sua torção,
fetiche, fantasia?
- Ah.

917
00:45:30,686 --> 00:45:34,607
Pode ser algo que você está
ou você está curioso sobre

918
00:45:34,607 --> 00:45:37,193
que você talvez ainda não tenha tentado
que você gostaria de

919
00:45:37,318 --> 00:45:38,319
dê uma chance.

920
00:45:40,071 --> 00:45:42,073
Droga, isso é muito difícil.

921
00:45:44,200 --> 00:45:47,078
Há muitos malucos nisso
recuar, e eu sou um deles.

922
00:45:49,372 --> 00:45:51,040
Tudo bem, passe-os adiante.

923
00:45:51,165 --> 00:45:54,251
Eu gosto um pouco de ser dominado.

924
00:45:54,377 --> 00:45:55,711
Você sabe, eu gosto de ser sufocado.

925
00:45:55,711 --> 00:45:59,173
Eu gosto de alguém que morde
meu lábio ou morde meu pescoço.

926
00:45:59,173 --> 00:46:01,300
Tipo, eu gosto quando alguém
pega meu cabelo e, tipo,

927
00:46:01,300 --> 00:46:03,844
envolve-o na mão
e, tipo, puxa.

928
00:46:03,844 --> 00:46:04,845
Ugh, isso é sexy para mim.

929
00:46:04,845 --> 00:46:06,180
eu não sei
o que há de errado comigo.

930
00:46:08,265 --> 00:46:09,642
A primeira torção é...

931
00:46:12,019 --> 00:46:13,771
Quem é esse?

932
00:46:15,648 --> 00:46:18,234
"Vestindo-se como animais, miau."

933
00:46:21,237 --> 00:46:23,239
Íris, uau.

934
00:46:23,364 --> 00:46:25,157
- Você já fez isso antes?
- - Sim.

935
00:46:25,157 --> 00:46:27,410
E tipo,
e você gosta disso?

936
00:46:27,410 --> 00:46:29,954
Eu acho que é tão fofo e divertido.

937
00:46:30,079 --> 00:46:32,206
Minha escolha é um coelho,
Eu acho que eles são tão fofos.

938
00:46:32,206 --> 00:46:34,708
Eu tenho ouvidos comigo
aqui no resort.

939
00:46:34,708 --> 00:46:36,419
OK, ela está pronta.

940
00:47:09,952 --> 00:47:11,871
O próximo é "Amarrar".

941
00:47:13,289 --> 00:47:14,457
Oh!

942
00:47:15,499 --> 00:47:17,376
-Stevie Steve.
- Uau.

943
00:47:17,376 --> 00:47:19,503
- Temos que cuidar da bunda do Steven.
-Stevie Steve.

944
00:47:21,005 --> 00:47:22,631
Agora, você está amarrando
outras pessoas se levantam ou estão

945
00:47:22,756 --> 00:47:23,799
eles estão amarrando você?

946
00:47:23,924 --> 00:47:26,260
Eu amarro talvez suas mãos
para o canto da cama

947
00:47:26,260 --> 00:47:28,679
ou algo assim, ou talvez
até os tornozelos, deite-se.

948
00:47:28,804 --> 00:47:30,389
Eu não sei, nunca realmente
pensei nisso, mas gentil

949
00:47:30,389 --> 00:47:31,474
de interessante.

950
00:47:33,017 --> 00:47:34,310
"Encenação."

951
00:47:34,310 --> 00:47:35,478
Sim!

952
00:47:35,478 --> 00:47:36,562
Quem pensamos?

953
00:47:36,562 --> 00:47:38,481
Raz.

954
00:47:38,481 --> 00:47:40,941
Sim.
Eu te disse.

955
00:47:40,941 --> 00:47:42,193
Sim.

956
00:47:46,655 --> 00:47:47,990
Ah, você e Íris.

957
00:47:49,283 --> 00:47:51,827
Você tem algumas fantasias,
ela tem algumas fantasias.

958
00:47:51,952 --> 00:47:53,871
Aqui vamos nós.

959
00:47:53,996 --> 00:47:56,081
Tudo bem, Equipe Dois,
é a sua vez.

960
00:47:56,081 --> 00:48:00,669
Vamos começar aqui porque
achamos que Michael está bem aqui,

961
00:48:00,669 --> 00:48:02,296
tipo, é você.

962
00:48:03,464 --> 00:48:08,219
Sim!
Estou torcendo por você!

963
00:48:08,344 --> 00:48:10,262
Estou torcendo por você, Michael.

964
00:48:10,262 --> 00:48:14,350
OK, para "Brincar com os mamilos",
vamos com a Bretanha.

965
00:48:16,018 --> 00:48:17,978
Ah, sim, é!

966
00:48:17,978 --> 00:48:19,522
Eu estava tipo,
"Isso é falso, irmã."

967
00:48:19,647 --> 00:48:24,652
- Ah, sou eu.
- Sim, foi ela, minha garota.

968
00:48:24,652 --> 00:48:28,197
Kara gosta de brincar com os mamilos,
e estou aberto a isso.

969
00:48:28,322 --> 00:48:29,990
Ela pode me ensinar
uma coisinha.

970
00:48:29,990 --> 00:48:32,034
Espero que eu possa ensinar
ela um pouco mais do que

971
00:48:32,034 --> 00:48:34,495
o que ela me ensinou.
Hum-hmm.

972
00:48:41,293 --> 00:48:44,088
Podemos começar a ver como
falando sobre essas coisas

973
00:48:44,213 --> 00:48:47,258
nos aproxima
e nos atrai mais para talvez

974
00:48:47,383 --> 00:48:49,718
partes de nós mesmos é
não é normal falar sobre isso.

975
00:48:49,843 --> 00:48:51,887
Eu quero que você realmente pense
sobre o que você aprendeu

976
00:48:51,887 --> 00:48:53,931
um ao outro esta noite,
especialmente se você tivesse

977
00:48:54,056 --> 00:48:55,057
uma conexão com alguém.

978
00:48:55,057 --> 00:48:56,934
Preste atenção no que
eles disseram, porque eles são

979
00:48:57,059 --> 00:48:59,853
realmente revelando muito
de quem eles realmente são, certo?

980
00:48:59,853 --> 00:49:03,023
Então, cabe a vocês
decida se isso é algo

981
00:49:03,023 --> 00:49:06,402
que pode funcionar para você e pense
sobre se isso poderia ser

982
00:49:06,527 --> 00:49:10,030
a base para começar, você sabe,
uma pequena brincadeira de coelhinho.

983
00:49:10,030 --> 00:49:12,366
Você sabe, você nunca sabe
o que poderia acontecer.

984
00:49:14,243 --> 00:49:15,578
Ao final deste workshop,

985
00:49:15,703 --> 00:49:16,912
Eu não posso negar isso...

986
00:49:18,998 --> 00:49:22,293
Toda a conversa sobre sexo apenas faz
você ligou, como em geral,

987
00:49:22,418 --> 00:49:23,377
Eu acho.

988
00:49:23,377 --> 00:49:25,212
Você simplesmente se sente mais quente.
Droga.

989
00:49:28,090 --> 00:49:30,217
Você sabe?
Eu estava tipo.

990
00:49:30,217 --> 00:49:32,052
♪ Dançando, só eu e você ♪

991
00:49:32,052 --> 00:49:34,763
♪ Amor, me diga a verdade ♪

992
00:49:34,763 --> 00:49:38,767
♪ Não me canso
para você ♪

993
00:49:38,767 --> 00:49:42,605
♪ Eu quero o seu amor,
Estou totalmente a favor de você ♪

994
00:49:42,605 --> 00:49:46,609
♪ Não me canso,
Estou totalmente a favor de você ♪

995
00:49:46,734 --> 00:49:48,944
♪ Estou totalmente a favor de você ♪

996
00:49:52,615 --> 00:49:54,658
- Olá.
- Ei.

997
00:49:54,783 --> 00:49:56,118
Você está maravilhosa.

998
00:49:56,118 --> 00:49:57,786
- Obrigado.
- Quero te abraçar como esse vestido.

999
00:49:57,786 --> 00:49:58,912
Sim, vamos nos abraçar.

1000
00:49:59,955 --> 00:50:01,832
O que há na cesta?

1001
00:50:01,957 --> 00:50:05,002
Eu tenho champanhe
e um passeio de barco para nós hoje.

1002
00:50:05,127 --> 00:50:07,129
Oh meu Deus.
Isso é lindo.

1003
00:50:07,254 --> 00:50:09,173
- Sim, vamos curtir.
- Sim, vamos.

1004
00:50:10,799 --> 00:50:15,137
Estou me sentindo nervoso com
meu encontro no barco com Malik

1005
00:50:15,137 --> 00:50:17,973
porque é meu primeiro encontro
com um cara daqui a pouco.

1006
00:50:17,973 --> 00:50:21,602
Definitivamente parece
febre adolescente, tipo,

1007
00:50:21,602 --> 00:50:23,604
Eu não sei,
como meu primeiro encontro.

1008
00:50:25,522 --> 00:50:26,649
- Damas primeiro.
- Venha.

1009
00:50:26,649 --> 00:50:28,609
- Apenas venha até aqui.
Bem-vindo a bordo.
- Obrigado.

1010
00:50:28,609 --> 00:50:30,819
- Oi.
- Apenas segure meu braço aqui.

1011
00:50:30,819 --> 00:50:33,447
Mas quero dizer, estou animado
porque ele é gostoso

1012
00:50:33,447 --> 00:50:35,157
e ele está confiante.

1013
00:50:35,157 --> 00:50:37,993
E ele parece estar
em sintonia com suas emoções.

1014
00:50:37,993 --> 00:50:40,496
Então, tudo bem, Malik, eu vou
adicione você ao carrinho por enquanto.

1015
00:50:48,671 --> 00:50:49,672
Ah, sim.

1016
00:50:55,177 --> 00:50:56,136
Primeiro encontro.

1017
00:50:56,136 --> 00:50:57,971
- Primeiro encontro.
- Novo amor.

1018
00:50:57,971 --> 00:50:59,890
- Novo amor.
- Vamos fazê-lo.

1019
00:51:00,015 --> 00:51:01,016
Oh.

1020
00:51:03,894 --> 00:51:07,022
Estou tão nervoso que sinto
como se meu estômago estivesse na minha bunda

1021
00:51:07,147 --> 00:51:09,400
e eu posso fazer cocô.

1022
00:51:09,525 --> 00:51:12,861
Mas ela é uma garota muito bonita
e você só tem que estar

1023
00:51:12,986 --> 00:51:14,988
o que você vai ser, porque
se ela vai aceitar você,

1024
00:51:14,988 --> 00:51:16,490
ela vai aceitar você.

1025
00:51:16,490 --> 00:51:17,908
Eu fico animado quando vejo você.

1026
00:51:18,033 --> 00:51:19,868
Eu gosto quando você anda por aí.
Gosto do jeito que você anda.

1027
00:51:19,993 --> 00:51:21,120
Gosto da aparência da sua pele.

1028
00:51:21,120 --> 00:51:24,123
Eu gosto da aura que você tem
quando você o traz para a sala.

1029
00:51:24,123 --> 00:51:27,918
É só,
Eu só quero estar perto de você.

1030
00:51:28,043 --> 00:51:31,046
Eu amo como, tipo, você,
tipo, me dê elogios

1031
00:51:31,046 --> 00:51:32,256
com tanta confiança.

1032
00:51:32,381 --> 00:51:34,758
Tipo, você simplesmente parece
como você realmente sabe

1033
00:51:34,883 --> 00:51:36,135
o que você gosta.
Você realmente sabe o que quer.

1034
00:51:36,135 --> 00:51:38,303
Você não parece nervoso,
tipo, me dizendo, tipo.

1035
00:51:38,303 --> 00:51:40,889
E obviamente,
você é super lindo.

1036
00:51:41,014 --> 00:51:42,266
- Obrigado.
- Você é muito atraente.

1037
00:51:43,517 --> 00:51:46,019
Esses são os mais bonitos
pés de homem que eu já vi.

1038
00:51:46,019 --> 00:51:48,647
Geralmente, os pés do homem
Eu vi que estão secos.

1039
00:51:48,647 --> 00:51:49,732
Eles estão crocantes.

1040
00:51:49,732 --> 00:51:51,316
Eles são apenas,
tipo, tem, tipo,

1041
00:51:51,316 --> 00:51:52,568
ferimentos de bala
em todo lugar.

1042
00:51:53,736 --> 00:51:56,155
É isso que parece.

1043
00:51:56,155 --> 00:51:57,781
Então, estes são legais.

1044
00:51:57,906 --> 00:51:59,616
Você tem alguém que dá
você, tipo, uma pedicure?

1045
00:51:59,742 --> 00:52:01,368
Sim, eu gosto de ir
para fazer uma pedicure.

1046
00:52:01,368 --> 00:52:02,578
Eu amo isso.

1047
00:52:02,703 --> 00:52:04,830
Eu odeio quando, tipo,
os homens sentem que não

1048
00:52:04,830 --> 00:52:06,039
preciso de uma pedicure.

1049
00:52:06,039 --> 00:52:09,126
Você pode ser um homem viril
e ainda assim, tipo, prepare-se

1050
00:52:09,251 --> 00:52:10,461
muito bem.

1051
00:52:10,586 --> 00:52:11,754
- Sim.
- Absolutamente.

1052
00:52:11,754 --> 00:52:14,131
Tipo, eu sinto que você tem
entrar e se apresentar

1053
00:52:14,256 --> 00:52:16,800
assim como você gostaria que seu
parceiro para se apresentar.

1054
00:52:16,925 --> 00:52:17,968
Você sabe o quão legal você é?

1055
00:52:19,052 --> 00:52:21,555
Às vezes, sim.
Eu acho que sou super legal.

1056
00:52:21,555 --> 00:52:23,766
Meu cachorro me acha legal.
Meu gato acha que sou legal.

1057
00:52:23,891 --> 00:52:26,059
Quais são os nomes deles?

1058
00:52:26,059 --> 00:52:28,979
Maximilian é meu cachorro.
Máximo, para abreviar.

1059
00:52:29,104 --> 00:52:31,231
- E então Maxine é minha gata.
-Maxina.

1060
00:52:31,231 --> 00:52:32,441
- Sim.
- E Maximiliano.

1061
00:52:32,566 --> 00:52:33,942
Sim.

1062
00:52:33,942 --> 00:52:38,739
Eu simplesmente sinto que cada pessoa
chamado Maximiliano,

1063
00:52:38,739 --> 00:52:40,616
eles geralmente são bons líderes.

1064
00:52:40,741 --> 00:52:44,119
Então, quando peguei Max, pensei,
"Estou nomeando meu filho,

1065
00:52:44,119 --> 00:52:47,706
"e preciso ter certeza de que dou
ele é um ótimo nome para sair

1066
00:52:47,706 --> 00:52:49,124
no mundo com."

1067
00:52:49,249 --> 00:52:52,961
E Maxine,
Acabei de nomeá-la em homenagem a Max.

1068
00:52:52,961 --> 00:52:54,046
Eu vou chegar mais perto de você.

1069
00:52:55,130 --> 00:52:58,342
É assim, eu sinto que
deveríamos ser assim, tipo.

1070
00:53:13,982 --> 00:53:16,819
Meu último relacionamento me deixou
guardado.

1071
00:53:16,944 --> 00:53:19,571
E este não sou eu
apenas beijando um homem,

1072
00:53:19,571 --> 00:53:21,323
sou eu abrindo outra porta

1073
00:53:21,448 --> 00:53:25,285
isso pode me levar a
possivelmente se machucando novamente.

1074
00:53:25,285 --> 00:53:27,120
E eu não estou tentando
para, tipo, persuadir você.

1075
00:53:27,120 --> 00:53:29,081
- É... oh, droga.
- Mas você tem
lábios muito bonitos.

1076
00:53:30,749 --> 00:53:33,085
Ou poderia ser maravilhoso
e seja o começo para o resto

1077
00:53:33,085 --> 00:53:35,170
da minha vida.
Eu não sei o que fazer.

1078
00:53:41,009 --> 00:53:43,929
Você tem um cílio.
Não se mova.

1079
00:53:43,929 --> 00:53:45,138
Faça um desejo.

1080
00:53:45,138 --> 00:53:47,683
Emma é meio que
desperdiçando todo o nosso tempo

1081
00:53:47,808 --> 00:53:49,560
porque na verdade eu
faça como Brian,

1082
00:53:49,685 --> 00:53:53,230
e se Emma pudesse escolher qualquer um,
ela ainda escolheria Jamal.

1083
00:53:53,355 --> 00:53:55,816
- Foi sobre mim?
- Poderia ter sido.

1084
00:54:03,198 --> 00:54:04,366
Aqui vamos nós.
Sim.

1085
00:54:04,491 --> 00:54:07,745
♪ Problemas, problemas, problemas,
Eu preciso disso em um nível ♪

1086
00:54:07,745 --> 00:54:10,831
♪ Nível, nível, e eu sei disso
você não pode dar tão bem quanto ♪

1087
00:54:10,831 --> 00:54:13,250
♪ Eu vou dar, e eu sei
que você é o problema ♪

1088
00:54:13,250 --> 00:54:15,669
♪ Problemas, problemas que eu preciso ♪

1089
00:54:17,338 --> 00:54:19,506
Eu não estou tentando,
tipo, persuadir você.

1090
00:54:19,632 --> 00:54:21,008
Mas você realmente tem
belos lábios.

1091
00:54:22,927 --> 00:54:26,722
- Sim.
- Eu estava pensando em beijar você sentado aqui, mas estava

1092
00:54:26,847 --> 00:54:28,182
tipo, você sabe...
- Você pode.

1093
00:54:28,182 --> 00:54:30,768
...eu vou tipo,
eu vou com tipo

1094
00:54:30,768 --> 00:54:33,312
minha personalidade real, tipo,
Eu não vou contra

1095
00:54:33,312 --> 00:54:36,690
minha personalidade,
mas você pode me dar um beijo

1096
00:54:36,690 --> 00:54:38,192
na bochecha.
Eu adoraria sentir seus lábios

1097
00:54:38,317 --> 00:54:39,860
e veja qual é a vibração.

1098
00:54:41,820 --> 00:54:44,865
A bochecha, espere, não,
mas, tipo, mais...

1099
00:54:44,865 --> 00:54:46,784
tipo, ah.

1100
00:54:46,784 --> 00:54:48,702
OK.

1101
00:54:48,827 --> 00:54:49,787
OK, sim.

1102
00:54:49,787 --> 00:54:51,622
Eu poderia definitivamente
ficar com você.

1103
00:54:51,622 --> 00:54:53,540
Se você ficar comigo
assim, sim.

1104
00:54:56,502 --> 00:55:00,422
Pelo menos eu sei, tipo, com certeza
que você beija bem.

1105
00:55:00,547 --> 00:55:03,384
E eu beijo bem,
Eu acho, então...

1106
00:55:03,384 --> 00:55:05,177
Veremos quando chegar a hora.

1107
00:55:05,177 --> 00:55:06,720
- Ah, você...
- Hum, hum-hmm.

1108
00:55:10,307 --> 00:55:11,558
Eu preciso da coisa real.

1109
00:55:12,685 --> 00:55:15,562
- Eu preciso da coisa real.
- Eu tenho minha maquiagem
em todo o seu rosto agora.

1110
00:55:15,562 --> 00:55:17,439
Eu preciso da coisa real.

1111
00:55:17,564 --> 00:55:19,358
- Tipo, apenas mantenha isso aí.
- Hum-hmm.

1112
00:55:22,861 --> 00:55:24,113
Isso é realmente lindo.

1113
00:55:24,238 --> 00:55:25,864
Eu sinto que isso é
a melhor parte de Porto Rico.

1114
00:55:25,864 --> 00:55:27,199
Isso é sexy.

1115
00:55:27,199 --> 00:55:30,202
Tipo, olhe para as montanhas
com o lindo oceano azul

1116
00:55:30,202 --> 00:55:31,412
e as árvores.

1117
00:55:31,537 --> 00:55:34,957
E tipo, estou muito feliz
saímos neste barco.

1118
00:55:35,082 --> 00:55:37,251
Tipo, eu me sinto tão sortuda.

1119
00:55:37,251 --> 00:55:39,253
Obrigado
por dizer sim.

1120
00:55:39,253 --> 00:55:42,089
- Estou feliz, na verdade.
Isso fez o meu dia.
- Sim.

1121
00:55:42,214 --> 00:55:43,757
Isso fez minha viagem.

1122
00:55:43,882 --> 00:55:45,426
Se este for o único encontro
que eu vou nesta viagem,

1123
00:55:45,551 --> 00:55:47,261
Estou bem com isso.
- Realmente?

1124
00:55:47,386 --> 00:55:48,762
Absolutamente.

1125
00:55:48,762 --> 00:55:49,972
Oh meu Deus, eu adoro isso.

1126
00:55:50,097 --> 00:55:52,599
Obrigado por me levar.
Eu não acho que eu teria

1127
00:55:52,599 --> 00:55:55,769
estive tão confortável em
um primeiro encontro com outra pessoa.

1128
00:55:55,894 --> 00:55:57,271
Você me deixou tão confortável.

1129
00:55:57,396 --> 00:56:00,065
E tipo,
Eu não sei.

1130
00:56:00,065 --> 00:56:02,276
Eu quero me inclinar e fazer
algo louco.

1131
00:56:02,276 --> 00:56:03,402
Tudo bem para você?

1132
00:56:04,987 --> 00:56:05,988
Estou nervoso.

1133
00:56:08,115 --> 00:56:09,533
Tem certeza que?

1134
00:56:09,533 --> 00:56:11,118
Você pode ter, como
talvez um beijinho.

1135
00:56:34,016 --> 00:56:35,350
Isso é ruim.

1136
00:56:36,810 --> 00:56:38,854
Isso é ruim, isso é tão ruim.

1137
00:56:38,979 --> 00:56:41,482
- Eu me sinto uma garota má.
- Isso está ok.

1138
00:56:42,524 --> 00:56:44,693
Eu não poderia imaginar beijar
um homem nos últimos dois anos.

1139
00:56:44,818 --> 00:56:46,361
Então foi legal.

1140
00:56:47,946 --> 00:56:50,699
Eu não vim nisso
ilha para sentar na minha bunda.

1141
00:56:50,824 --> 00:56:52,534
Tipo, você coloca
sua calcinha de menina crescida

1142
00:56:52,659 --> 00:56:53,994
e beije esse homem.

1143
00:56:53,994 --> 00:56:55,496
E estou feliz por ter feito isso.

1144
00:56:55,496 --> 00:56:58,373
Isso foi fácil,
espremido de limão.

1145
00:56:58,499 --> 00:57:01,752
Eu gostei.
Seus lábios eram muito macios,

1146
00:57:01,752 --> 00:57:03,879
ele provavelmente é um bom.

1147
00:57:09,885 --> 00:57:12,596
A vibe nesta data
é muito bom.

1148
00:57:12,596 --> 00:57:14,973
Tipo, eu não estava esperando
sentir-se tão confortável

1149
00:57:14,973 --> 00:57:16,058
tão rápido.

1150
00:57:16,183 --> 00:57:17,684
Tipo, talvez eu tenha tirado a sorte grande.

1151
00:57:25,192 --> 00:57:26,777
♪ Tenho que conseguir, tenho que conseguir,
tenho que pegar ♪

1152
00:57:26,777 --> 00:57:28,487
♪ estou a caminho
para chegar atrás ♪

1153
00:57:28,487 --> 00:57:31,031
♪ Estou indo para
o, uh, me dê, me dê o ♪

1154
00:57:31,156 --> 00:57:32,199
♪ Me dê o dinheiro ♪

1155
00:57:32,199 --> 00:57:33,992
♪ Me dê, me dê,
me dê o saque ♪

1156
00:57:37,496 --> 00:57:38,747
Ah, eu peguei você.
Meu erro.

1157
00:57:38,872 --> 00:57:40,582
- Tarde demais.
- Tudo bem.

1158
00:57:40,707 --> 00:57:42,251
Damas primeiro.

1159
00:57:44,878 --> 00:57:47,548
Estou tão animado por estar
em Porto Rico.

1160
00:57:47,548 --> 00:57:49,675
Eu amo as ilhas.
Eu amo a música.

1161
00:57:49,675 --> 00:57:52,177
E estou tão animado para
saia do resort hoje à noite

1162
00:57:52,177 --> 00:57:53,554
e vá dançar.

1163
00:57:53,554 --> 00:57:55,222
Eu adoro dançar e acho
há algo tipo

1164
00:57:55,222 --> 00:57:58,225
mágico que pode acontecer
em uma pista de dança entre as pessoas.

1165
00:57:58,225 --> 00:57:59,351
Eu amo isto.

1166
00:58:00,602 --> 00:58:02,020
Razvan, você vai tirar a roupa
novamente esta noite?

1167
00:58:02,020 --> 00:58:03,313
Claro.

1168
00:58:04,898 --> 00:58:06,233
Isso é mesmo uma pergunta?

1169
00:58:06,233 --> 00:58:09,194
Eu só quero, eu quero você
para ir "Ooh, ooh,"

1170
00:58:09,194 --> 00:58:10,988
é isso que estou procurando.

1171
00:58:10,988 --> 00:58:12,197
Michael, você está tremendo?

1172
00:58:12,197 --> 00:58:13,323
Não.

1173
00:58:13,323 --> 00:58:14,867
Não?

1174
00:58:14,867 --> 00:58:19,746
♪ Garota, você está brilhando tanto,
mesmo sob esse luar ♪

1175
00:58:19,746 --> 00:58:22,666
♪ Tenho que cobrir meus olhos, sim ♪

1176
00:58:22,666 --> 00:58:24,918
♪ Você é minha garota do pôr do sol ♪

1177
00:58:24,918 --> 00:58:26,336
Ah, isso é fofo.

1178
00:58:31,133 --> 00:58:32,885
Estamos prontos para receber
a noite começou.

1179
00:58:32,885 --> 00:58:34,261
Sim, precisamos de uma bebida.

1180
00:58:34,386 --> 00:58:36,054
Então precisamos
alguma bebida forte.

1181
00:58:36,054 --> 00:58:38,098
Algo realmente forte
com muita tequila.

1182
00:58:38,223 --> 00:58:39,433
Como uma bebida sexy.

1183
00:58:39,558 --> 00:58:41,643
Eu adoraria refrigerante de vodca
com água com gás.

1184
00:58:41,768 --> 00:58:43,187
- Sim?
- Sim.

1185
00:58:43,187 --> 00:58:45,063
- Você tem vinho tinto?
- Vinho tinto?

1186
00:58:45,063 --> 00:58:46,690
Posso beber vinho tinto e Sprite?

1187
00:58:49,943 --> 00:58:52,321
As pessoas estão dormindo sobre isso,
Estou lhe contando.

1188
00:58:52,446 --> 00:58:55,115
É como aprendemos a,
tipo, beba vinho.

1189
00:58:55,240 --> 00:58:57,576
Ao colocar Sprite nele,
e então você bebe com o tempo.

1190
00:58:57,576 --> 00:58:59,703
Às vezes com gelo,
mas não muito gelo,

1191
00:58:59,703 --> 00:59:02,206
porque então é água
e então é nojento.

1192
00:59:02,206 --> 00:59:03,749
Mas, se você acertar,

1193
00:59:03,749 --> 00:59:05,584
só tem gosto de verão
na sua boca.

1194
00:59:06,877 --> 00:59:08,253
Bem, quero dizer, o que mais
você pode pedir?

1195
00:59:10,589 --> 00:59:12,299
- Temos amigos aqui!
- Oi, pessoal.

1196
00:59:12,299 --> 00:59:14,343
- Como estamos, pessoal?
- E aí?

1197
00:59:14,468 --> 00:59:16,261
Tomando uma bebida antes do jogo.

1198
00:59:16,261 --> 00:59:19,139
- Vamos tomar alguns coquetéis.
- Adoro os ataques.

1199
00:59:19,264 --> 00:59:20,265
Olá, tudo bem!

1200
00:59:20,265 --> 00:59:22,017
- Ei!
- Oi, pessoal!

1201
00:59:23,352 --> 00:59:25,812
Então, esta noite, finalmente estamos
saindo do resort

1202
00:59:25,812 --> 00:59:28,440
e nós vamos
um bar local próximo.

1203
00:59:28,440 --> 00:59:30,859
Alguns dos outros singles
já foi em frente,

1204
00:59:30,984 --> 00:59:33,111
e estou um pouco irritado
porque Jamal foi com

1205
00:59:33,111 --> 00:59:35,489
o outro grupo com Ericka.

1206
00:59:35,489 --> 00:59:39,201
Ouvi dizer que eles tinham um encontro
hoje cedo, então eu sinto que

1207
00:59:39,326 --> 00:59:42,871
esse é o meu sinal para estar totalmente
siga em frente e apenas tente

1208
00:59:42,996 --> 00:59:45,582
seguir em frente o melhor que puder,
mesmo que eu queira matá-la.

1209
00:59:55,175 --> 00:59:56,969
Oh.

1210
00:59:59,137 --> 01:00:00,180
- Oh!
- Sim.

1211
01:00:00,180 --> 01:00:01,848
Tão fofo.
Obrigado.

1212
01:00:13,819 --> 01:00:15,404
Isso realmente me pegou desprevenido.

1213
01:01:07,664 --> 01:01:09,707
♪ Eu não quero cair
apaixonado por você ♪

1214
01:01:09,832 --> 01:01:12,293
♪ É só você,
é tudo sobre você ♪

1215
01:01:17,549 --> 01:01:18,800
Não eu?

1216
01:01:23,513 --> 01:01:24,681
Oh...

1217
01:01:26,140 --> 01:01:27,267
Sim.

1218
01:01:48,329 --> 01:01:49,872
Que diabos?

1219
01:01:49,872 --> 01:01:53,585
Malik já fez
sair com Shaye.

1220
01:01:53,710 --> 01:01:55,712
Por que você me deixou beijar você
se você já esteve

1221
01:01:55,712 --> 01:01:57,547
beijando outras garotas?

1222
01:01:57,547 --> 01:01:58,798
Isso é exatamente o que eu estava

1223
01:01:58,923 --> 01:02:00,883
tentando fugir
quando cheguei aqui.

1224
01:02:00,883 --> 01:02:03,970
eu não quero baixar
meus limites para qualquer um,

1225
01:02:04,095 --> 01:02:05,221
e eu não quero um mentiroso.

1226
01:02:09,183 --> 01:02:12,604
Eu não me inscrevi para ser
os segundos desleixados de qualquer um.

1227
01:02:12,604 --> 01:02:15,857
As ações de Malik apenas
despencou.

1228
01:02:21,696 --> 01:02:22,905
mudei para outro
país para...

1229
01:02:22,905 --> 01:02:24,324
- Espere, que país?
-Aruba.

1230
01:02:24,449 --> 01:02:25,617
-Aruba?
- Sim.

1231
01:02:25,617 --> 01:02:27,785
Quando ouço Aruba, eu simplesmente
pense nos Beach Boys.

1232
01:02:28,953 --> 01:02:31,122
- O que é isso?
- Os Beach Boys?

1233
01:02:31,247 --> 01:02:32,707
Você sabe
quem são os Beach Boys?

1234
01:02:32,707 --> 01:02:34,250
- Não sei quem são.
- Ah, bem...

1235
01:02:34,250 --> 01:02:35,376
Eu deveria saber
o que é isso?

1236
01:02:35,376 --> 01:02:37,295
Eles têm uma música
chamado "Kokomo".

1237
01:02:37,295 --> 01:02:39,964
Tipo, menciona Aruba,
Jamaica...

1238
01:02:40,089 --> 01:02:41,966
Você nunca esteve em Aruba,
Eu entendo?

1239
01:02:42,091 --> 01:02:43,384
- Não.
- Na verdade, não vá,

1240
01:02:43,384 --> 01:02:44,969
- é realmente.
- OK, sim.

1241
01:02:44,969 --> 01:02:46,763
Há homens lá,
e eles trabalham em navios piratas,

1242
01:02:46,763 --> 01:02:47,972
- e eles são assustadores.
- Realmente?

1243
01:02:47,972 --> 01:02:49,724
- OK.
- E eles são em série
trapaceiros e mentirosos.

1244
01:02:49,724 --> 01:02:51,851
E você conheceu um
e casou com um?

1245
01:02:51,976 --> 01:02:53,519
- Ou apenas namorou?
- Eu nunca me casei.

1246
01:02:53,645 --> 01:02:54,771
- OK.
- Ele era um vagabundo.

1247
01:02:54,771 --> 01:02:55,855
OK.

1248
01:02:59,108 --> 01:03:00,735
Espere, isso foi bom
pequena escavação.

1249
01:03:02,153 --> 01:03:04,197
Chloe é uma garota super fofa.

1250
01:03:04,322 --> 01:03:07,450
Ela é diferente de muita coisa
de garotas com quem namorei no passado.

1251
01:03:07,450 --> 01:03:11,496
Um pouco mais da Costa Leste,
um pouco mais direto.

1252
01:03:11,621 --> 01:03:12,997
E eu realmente gosto disso.

1253
01:03:12,997 --> 01:03:15,833
Então, estou animado para chegar
conhecê-la um pouco mais.

1254
01:03:15,833 --> 01:03:17,460
Eu acho que as pessoas pensam
Estou com um pouco de frio.

1255
01:03:17,460 --> 01:03:19,212
Sim.
Você?

1256
01:03:19,337 --> 01:03:22,131
Realmente?
Eu não acho que você esteja tão frio.

1257
01:03:22,131 --> 01:03:23,341
- Realmente?
- Sim.

1258
01:03:23,341 --> 01:03:24,425
Onde você mora de novo?

1259
01:03:25,510 --> 01:03:27,637
Você mora em Las Vegas?
Ah, você não me contou isso.

1260
01:03:27,637 --> 01:03:29,639
- Então estamos meio próximos.
- Sim.

1261
01:03:29,639 --> 01:03:31,432
Então você gosta muito de festa?

1262
01:03:31,432 --> 01:03:32,517
Realmente?

1263
01:03:32,517 --> 01:03:33,685
Então você é um festeiro.

1264
01:03:35,728 --> 01:03:37,188
Não mais?

1265
01:03:37,188 --> 01:03:38,272
Desde quando?

1266
01:03:40,483 --> 01:03:41,984
Você é um homem mudado
de três dias?

1267
01:03:43,861 --> 01:03:45,863
OK.

1268
01:03:45,863 --> 01:03:47,448
Você tem um cílio.

1269
01:03:47,448 --> 01:03:50,201
Não se mova, mas isso significa
você tem que fazer um desejo.

1270
01:03:50,201 --> 01:03:51,786
Porque eu tenho que tirar isso.

1271
01:03:51,786 --> 01:03:53,371
Oh, você está fazendo um desejo ou eu?

1272
01:03:53,371 --> 01:03:55,540
Você.
Espere.

1273
01:03:55,665 --> 01:03:57,041
Espere.

1274
01:03:57,166 --> 01:03:59,627
OK, eu tenho o cílio.
Faça um desejo.

1275
01:03:59,627 --> 01:04:01,045
- Eu já fiz.
- Qual era o desejo?

1276
01:04:01,045 --> 01:04:02,714
Eu não posso te contar.
Então isso não se torna realidade.

1277
01:04:02,839 --> 01:04:04,006
- Ah, isso é uma coisa?
- Sim.

1278
01:04:04,006 --> 01:04:05,758
- OK, era sobre mim?
- Você quer que eu te conte o meu?

1279
01:04:06,884 --> 01:04:08,010
Poderia ter sido.

1280
01:04:09,262 --> 01:04:10,263
Você é uma gracinha.

1281
01:04:15,017 --> 01:04:16,394
- O que?
- Eu não estava.

1282
01:04:18,020 --> 01:04:19,021
Eu tive alguns ajustes.

1283
01:04:20,231 --> 01:04:21,733
Quero dizer, estamos todos aqui
por um bom tempo.

1284
01:04:21,733 --> 01:04:22,942
Entendo.
É cedo.

1285
01:04:23,067 --> 01:04:25,945
Mas Emma é meio que
desperdiçando todo o nosso tempo,

1286
01:04:26,070 --> 01:04:27,947
porque na verdade eu
faça como Brian.

1287
01:04:28,072 --> 01:04:31,451
E eu acho que está claro que
se Emma pudesse escolher qualquer um,

1288
01:04:31,576 --> 01:04:33,077
ela ainda escolheria Jamal.

1289
01:04:33,202 --> 01:04:35,371
E espero que Brian seja inteligente o suficiente
ver isso, porque se não,

1290
01:04:35,371 --> 01:04:36,873
então isso é simplesmente embaraçoso.

1291
01:04:38,291 --> 01:04:41,919
Parece Brian e Emma
estão se dando muito bem.

1292
01:04:42,044 --> 01:04:43,963
Sim.

1293
01:04:44,088 --> 01:04:46,424
Eu amo a química deles
um com o outro.

1294
01:04:46,549 --> 01:04:49,844
- Vocês são tão fofos juntos.
- Parar!

1295
01:04:49,844 --> 01:04:51,637
- E sinto que sua energia...
- Pare.

1296
01:04:52,680 --> 01:04:55,933
...é muito mais calmo
e abra ao seu redor.

1297
01:04:55,933 --> 01:04:59,937
Tipo, você parece tão feliz
quando você está perto dele.

1298
01:05:00,062 --> 01:05:01,856
- Eu gosto do que ele tira de você.
- - Ah, Bretanha!

1299
01:05:01,856 --> 01:05:03,483
Ele traz à tona meu lado doce.

1300
01:05:05,193 --> 01:05:07,945
Eu e Brian temos
esta adorável pequena faísca.

1301
01:05:08,070 --> 01:05:10,948
Mas é honestamente, realmente
difícil virar um interruptor

1302
01:05:11,073 --> 01:05:13,075
e esquecer completamente
sobre Jamal.

1303
01:05:13,075 --> 01:05:16,287
Então eu poderia, você sabe,
apenas esqueça Jamal.

1304
01:05:16,287 --> 01:05:19,290
Ou posso perseguir Jamal
descendo a rua,

1305
01:05:19,415 --> 01:05:21,292
diga a ele quanto
Eu quero estar com ele,

1306
01:05:21,417 --> 01:05:22,877
e realmente tente
para fazer as coisas funcionarem.

1307
01:05:26,964 --> 01:05:29,133
♪ Me mentiste como pudiste ♪

1308
01:05:29,133 --> 01:05:32,094
♪ Você não poderia me amar
isso está me deixando triste ♪

1309
01:05:32,094 --> 01:05:35,306
♪ Nunca mais, nunca mais,
nunca mais ♪

1310
01:05:35,431 --> 01:05:37,517
Isto é o que Porto Rico
é realmente sobre.

1311
01:05:37,642 --> 01:05:40,561
E é tão bom fugir
do resort e gentil

1312
01:05:40,561 --> 01:05:42,772
de apenas se soltar
com todo mundo um pouco.

1313
01:05:42,772 --> 01:05:45,983
- É melhor você beber.
- Por que?

1314
01:05:46,108 --> 01:05:47,276
O que você vai fazer?

1315
01:05:49,278 --> 01:05:50,238
Deus.

1316
01:05:50,238 --> 01:05:51,989
'O ajuste parece bom.

1317
01:05:51,989 --> 01:05:56,035
A escalação está ótima.
Meninas com aparência excepcional.

1318
01:05:56,160 --> 01:05:58,371
E eu estou realmente pronto
para começar.

1319
01:06:01,666 --> 01:06:03,835
- Vamos, senhoras, vamos dançar.
- Eu sei.

1320
01:06:03,835 --> 01:06:06,170
Eu fico tipo, "Eu quero ter
um bom momento",

1321
01:06:06,295 --> 01:06:09,882
mas eu realmente espero que esta noite
quando, tipo, Emma chega,

1322
01:06:10,007 --> 01:06:11,551
ele não está tão envolvido com ela.

1323
01:06:11,676 --> 01:06:13,427
- É como se ela fosse.
- Apenas esteja preparado para a tempestade.

1324
01:06:13,427 --> 01:06:14,929
Esteja pronto para a tempestade.

1325
01:06:14,929 --> 01:06:17,598
Se ele vai manter isso
para cima, eu só vou--

1326
01:06:17,598 --> 01:06:19,433
- Eu simplesmente não.
- Eu sei.

1327
01:06:19,433 --> 01:06:21,519
Mas se vai ser tudo
sobre ela toda vez

1328
01:06:21,519 --> 01:06:23,187
Eu falo com ele, é assim.

1329
01:06:23,187 --> 01:06:24,856
Não, acho que vai ser
tudo sobre ela, independentemente de

1330
01:06:24,981 --> 01:06:27,358
seja lá o que for
acontecendo, não importa.

1331
01:06:27,358 --> 01:06:29,527
Tipo, ela sempre vai tentar,
é o que estou dizendo.

1332
01:06:29,527 --> 01:06:31,195
- O que é isso, tequila?
- Sim.

1333
01:06:36,033 --> 01:06:37,159
Realmente?

1334
01:06:37,159 --> 01:06:39,579
Só porque você não gosta
como isso faz você se sentir, ou?

1335
01:06:41,539 --> 01:06:43,708
- Sim, você é um gato infiltrado.
- Sim.

1336
01:06:43,833 --> 01:06:47,545
Então, quem é seu,
tipo, três escolhas principais?

1337
01:06:47,670 --> 01:06:49,672
Hum... eu gosto do JT.

1338
01:06:51,090 --> 01:06:52,300
Eu gosto de Malik.

1339
01:06:55,511 --> 01:06:56,512
Sim?

1340
01:06:57,763 --> 01:06:59,181
Sim?
O tempo dirá.

1341
01:06:59,181 --> 01:07:00,725
Sim.

1342
01:07:00,725 --> 01:07:02,226
Quem são seus três primeiros?

1343
01:07:04,353 --> 01:07:06,147
Quem é o seu melhor?

1344
01:07:06,147 --> 01:07:08,232
Sim.

1345
01:07:08,357 --> 01:07:10,693
Ema?
OK, ela é popular.

1346
01:07:10,693 --> 01:07:12,486
Você a convidou para um encontro?

1347
01:07:12,486 --> 01:07:13,905
Não?
Você deve.

1348
01:07:14,906 --> 01:07:18,242
Shaye é muito legal,
mas ela simplesmente não é meu tipo.

1349
01:07:18,242 --> 01:07:22,580
E apesar de todo o drama
com Jamal, ainda tenho uma queda

1350
01:07:22,580 --> 01:07:24,165
em Ema.

1351
01:07:24,165 --> 01:07:28,252
E eu ainda sinto
pode ser uma pequena chance de

1352
01:07:28,377 --> 01:07:29,837
perseguir algo com ela.

1353
01:07:29,837 --> 01:07:31,213
Vamos.
OK, dois passos por aqui.

1354
01:07:31,213 --> 01:07:32,840
Preparar?
Espere, você tem que seguir o ritmo.

1355
01:07:34,091 --> 01:07:36,218
Cinco, seis e um.

1356
01:07:36,218 --> 01:07:37,303
Uh-huh, exatamente.

1357
01:07:39,013 --> 01:07:40,473
Junto.
Sim.

1358
01:07:40,598 --> 01:07:42,224
- Aí está!
- Ah, vamos lá.
Aguentar.

1359
01:07:42,224 --> 01:07:44,602
Espere, é difícil se concentrar
sentindo os quadris na mão.

1360
01:07:44,727 --> 01:07:45,770
Estou dizendo, ei,

1361
01:07:45,770 --> 01:07:47,939
Eu nem estou tentando
para brincar.

1362
01:07:47,939 --> 01:07:49,857
Então, quando eu giro você?

1363
01:07:49,857 --> 01:07:52,234
- Oh, OK.
- Eu gostaria disso, posso fazer isso?

1364
01:07:52,234 --> 01:07:54,070
- Sim.
- - Mas tem que estar na batida também, né?

1365
01:07:54,070 --> 01:07:56,405
- OK.
- - Sim, não quero ficar com os pés para cima...

1366
01:07:56,405 --> 01:07:58,032
meu cara.

1367
01:07:58,032 --> 01:07:59,951
- OK.
- Oh,.

1368
01:08:00,076 --> 01:08:01,869
Esse tipo de sentimento
meio natural.

1369
01:08:01,869 --> 01:08:03,955
Sim, certo?

1370
01:08:03,955 --> 01:08:06,248
Quando se trata de JT,
Eu acho que há um pouco de

1371
01:08:06,248 --> 01:08:08,793
conflito em mim
porque ele é claramente bonito

1372
01:08:08,793 --> 01:08:11,379
e atraente, mas talvez ele seja
um pouco mais imaturo.

1373
01:08:11,379 --> 01:08:14,465
E então Skyler,
do nada ontem à noite,

1374
01:08:14,465 --> 01:08:17,009
decide me puxar para fora.

1375
01:08:17,134 --> 01:08:18,594
E tivemos uma ótima conversa.

1376
01:08:18,594 --> 01:08:21,722
E ele parecia muito bem falado,
meio que medido.

1377
01:08:21,722 --> 01:08:25,226
Aparentemente, eu estou tipo
as vibrações do pai do retiro.

1378
01:08:25,226 --> 01:08:28,145
Sinto como sempre fui
aquele que tem que fazer cada

1379
01:08:28,145 --> 01:08:31,399
decisão na minha vida,
mesmo para todos os outros.

1380
01:08:31,399 --> 01:08:33,693
Mas em algum momento,
Eu percebi que não posso confiar

1381
01:08:33,818 --> 01:08:35,945
- em qualquer pessoa, então eu realmente me tornei essa pessoa.
- - Ninguém.

1382
01:08:35,945 --> 01:08:38,406
Eu sei.
Eu só quero um espaço seguro

1383
01:08:38,406 --> 01:08:40,074
com alguém
que posso desligar meu cérebro.

1384
01:08:40,074 --> 01:08:41,492
Talvez...

1385
01:08:41,492 --> 01:08:43,953
talvez eu pudesse ser essa pessoa.

1386
01:08:43,953 --> 01:08:45,037
Talvez.
Veremos.

1387
01:08:46,998 --> 01:08:50,626
Eu só acho que ele parece
como se ele tivesse sua vida juntos

1388
01:08:50,626 --> 01:08:52,962
um pouco.
Ele sabe quem ele é.

1389
01:08:52,962 --> 01:08:56,048
Mas eu tendo a pensar
com minha vagina,

1390
01:08:56,173 --> 01:08:58,175
e talvez não meu cérebro.

1391
01:08:58,300 --> 01:08:59,301
Esse é o problema.

1392
01:09:01,679 --> 01:09:03,848
Eu quero, tipo,
Quero salsa, bachata.

1393
01:09:03,973 --> 01:09:06,517
Coloque sua bunda no palco!

1394
01:09:06,642 --> 01:09:07,685
Oh, espere, tem bachata.

1395
01:09:09,020 --> 01:09:09,979
Ah, você sabe,

1396
01:09:09,979 --> 01:09:12,606
ah, essa é a bandeira verde,
bem ali.

1397
01:09:12,606 --> 01:09:15,067
- Ei, ei, meu cara!
- Dance para mim, irmão!

1398
01:09:17,028 --> 01:09:20,614
- Ei, ei, ei.
- Eu sei que você está bem.

1399
01:09:20,614 --> 01:09:22,074
Sim, sim, de verdade.

1400
01:09:24,452 --> 01:09:25,411
Uau!

1401
01:09:25,536 --> 01:09:28,039
Mano, precisamos, temos
para fazer algumas anotações, mano.

1402
01:09:28,164 --> 01:09:29,165
Uau!

1403
01:09:31,333 --> 01:09:33,377
Eu sou muito bom em bachata,
salsa, merengue.

1404
01:09:33,377 --> 01:09:35,963
eu aprendi tudo
diferentes tipos de dança.

1405
01:09:38,174 --> 01:09:39,884
Ei.

1406
01:09:39,884 --> 01:09:41,093
Kara é tão boa.

1407
01:09:41,218 --> 01:09:43,262
Tipo, eu pensei que estava
uma boa dançarina, mas ela apenas

1408
01:09:43,387 --> 01:09:45,097
se move tão perfeitamente.

1409
01:09:45,222 --> 01:09:47,433
Ela está me fazendo parecer bem
na pista de dança.

1410
01:09:47,558 --> 01:09:49,643
E nós temos a intimidade
isso vem com, tipo,

1411
01:09:49,643 --> 01:09:51,687
bachata especificamente.

1412
01:09:51,687 --> 01:09:54,356
Eu sinto que isso está acontecendo
em uma ótima direção.

1413
01:09:54,356 --> 01:09:56,692
Estou me sentindo Kara, certo?

1414
01:09:56,692 --> 01:09:58,027
Olhe para ela agora.

1415
01:09:58,027 --> 01:10:00,071
Ele está fazendo um movimento agora.

1416
01:10:00,196 --> 01:10:02,156
- Eu gosto mais de você
para ela do que para ele.
- Yeah, yeah.

1417
01:10:02,156 --> 01:10:05,076
Você é um cara legal,
e aquela garota iria atrás de você.

1418
01:10:05,201 --> 01:10:06,619
Você conhece o problema?

1419
01:10:06,744 --> 01:10:08,871
Eu sei que ela é, tipo, mais
de, tipo, o ritmo lento.

1420
01:10:08,871 --> 01:10:10,581
Você sabe, provavelmente tipo,
isso é o que é, tipo--

1421
01:10:10,706 --> 01:10:12,666
Então, mano, Kara
uma chefe, certo?

1422
01:10:12,666 --> 01:10:14,251
- Hum-hmm.
- Você acha que ela quer seu homem

1423
01:10:15,252 --> 01:10:18,255
ser outro trabalho?
Ela quer seu homem

1424
01:10:18,380 --> 01:10:19,965
- para lidar.
- Lidar.

1425
01:10:20,091 --> 01:10:22,384
- Então, mano, faça um movimento.
- Sim.

1426
01:10:23,511 --> 01:10:24,804
- Você me ouviu?
- Eu gosto disso.

1427
01:10:24,929 --> 01:10:26,889
Eu me sinto como uma farsa de Skyler,
porque ele espera até

1428
01:10:26,889 --> 01:10:29,350
Eu me afasto de Kara
para ir falar com ela.

1429
01:10:29,350 --> 01:10:31,977
Você sabe, é só,
parece que é muito,

1430
01:10:32,103 --> 01:10:33,687
é como uma vadia.

1431
01:10:33,687 --> 01:10:35,606
Você sabe, eu sinto que ele está
em alguns isso é apenas,

1432
01:10:35,606 --> 01:10:37,608
isso não faz sentido.
É brega e não é.

1433
01:10:37,733 --> 01:10:41,112
Eu só vou sentar
e deixe passar despercebido.

1434
01:10:41,112 --> 01:10:43,364
Uau!

1435
01:10:43,364 --> 01:10:44,615
Dançar não vai
pegue a garota para você,

1436
01:10:44,615 --> 01:10:45,741
você sabe o que estou dizendo?

1437
01:10:49,161 --> 01:10:52,540
Vocês estão prontos para a festa?
Como foi sua noite ontem à noite?

1438
01:10:52,540 --> 01:10:54,458
- O que você sabe?
- O que eu sei?

1439
01:10:54,583 --> 01:10:55,709
Hum-hmm.

1440
01:10:55,709 --> 01:10:59,380
Estou me sentindo de uma forma,
sabendo que ele mentiu para mim.

1441
01:10:59,380 --> 01:11:00,673
Vou ver se ele confessa tudo.

1442
01:11:01,674 --> 01:11:04,009
E se ele não fizer isso, eu vou
tem que apresentar o arquivo do caso.

1443
01:11:08,639 --> 01:11:12,518
♪ Eu vi seus olhos
nos faróis ♪

1444
01:11:12,518 --> 01:11:14,729
♪ Eles estão correndo
em minha mente ♪

1445
01:11:15,938 --> 01:11:17,982
Oh, isso é perfeito, Chloe.

1446
01:11:23,654 --> 01:11:25,448
Que pó de fixação
você usa?

1447
01:11:25,448 --> 01:11:27,533
- Por que, você precisa de algum?
- Não, não, não, eu só estava perguntando.

1448
01:11:27,533 --> 01:11:29,160
Porque sua maquiagem é impecável.

1449
01:11:29,285 --> 01:11:30,411
Obrigado.

1450
01:11:30,411 --> 01:11:33,497
Eu acho que, honestamente, é
porque eu uso muito disso,

1451
01:11:33,623 --> 01:11:36,459
e eu estou constantemente
empacotando a maquiagem,

1452
01:11:36,459 --> 01:11:38,002
é por isso que não vai
em qualquer lugar, porque há apenas,

1453
01:11:38,127 --> 01:11:39,629
tipo, 5 quilos de maquiagem.

1454
01:11:39,754 --> 01:11:42,632
♪ Não pare ♪

1455
01:11:43,883 --> 01:11:44,926
♪ Agora, grande ♪

1456
01:11:44,926 --> 01:11:45,927
Vamos, pessoal!

1457
01:11:45,927 --> 01:11:48,971
Ei!

1458
01:11:50,473 --> 01:11:53,643
♪ Ah, vá em frente ♪

1459
01:11:53,643 --> 01:11:56,062
Iris, você vai me mostrar
essa dança ou o quê?

1460
01:11:56,062 --> 01:11:59,273
- Sim, estou curioso.
- Preciso da música primeiro.

1461
01:11:59,273 --> 01:12:00,733
Eu amo isto.
Eu amo isto.

1462
01:12:00,733 --> 01:12:02,818
Eu quero ter uma conversa
com você bem rápido.

1463
01:12:02,818 --> 01:12:04,362
Então, se você não se importa comigo
perguntando, quais são algumas coisas

1464
01:12:04,487 --> 01:12:06,739
que você gosta de fazer,
tipo, no seu tempo livre?

1465
01:12:08,282 --> 01:12:10,076
Eu estou tipo,
Eu gosto disso.

1466
01:12:10,076 --> 01:12:12,828
Mas eu nunca estive em um
daqueles, como Comic-Cons.

1467
01:12:12,954 --> 01:12:14,830
Eu conheço a Comic-Con.
Eu faço cosplay.

1468
01:12:18,084 --> 01:12:19,835
- Diga de novo?
- Uma empregada-gato, como uma empregada
com orelhas de gato.

1469
01:12:19,961 --> 01:12:21,504
- Você trouxe aqui com você?
- Eu trouxe tudo, sim.

1470
01:12:21,629 --> 01:12:22,880
- Não, você não.
- Eu faço.

1471
01:12:23,005 --> 01:12:24,715
- Não, você não.
Eu preciso ver isso.
- Sim, eu quero, e também...

1472
01:12:24,840 --> 01:12:27,843
Agora estou tipo dez vezes mais,
tipo, atraído por você agora.

1473
01:12:27,843 --> 01:12:30,680
Então, eu sei que você estava tipo,
você está, tipo, sentindo isso

1474
01:12:30,805 --> 01:12:33,099
com Miguel.
Isso é apenas, tipo,
me deixar fora da mesa?

1475
01:12:33,099 --> 01:12:35,935
Então, Michael é muito gentil.
Ele é muito tímido e reservado.

1476
01:12:35,935 --> 01:12:38,354
- E eu gosto de alguém que seja um pouco mais extrovertido.
- - OK.

1477
01:12:38,354 --> 01:12:39,647
Sim, e eu acho
você é muito atraente.

1478
01:12:39,647 --> 01:12:41,190
Isso é o que eu era
contando a alguém.

1479
01:12:45,403 --> 01:12:46,612
Você estaria aberto para,
tipo, fazendo, tipo,

1480
01:12:46,612 --> 01:12:47,947
uma atividade divertida
data ou algo assim?

1481
01:12:47,947 --> 01:12:50,157
Ah, eu acho que
seria tão divertido.

1482
01:12:50,157 --> 01:12:52,660
- Sim?
- Tão divertido, eu gostaria que você tivesse
trouxe algo para fazer cosplay.

1483
01:12:52,660 --> 01:12:54,578
Confie em mim, se eu tivesse
sabia que alguém estava

1484
01:12:54,704 --> 01:12:57,540
vindo aqui, talvez eu tivesse
embalou um pouco diferente.

1485
01:12:57,665 --> 01:12:59,875
- Você sabe?
- Oh!

1486
01:12:59,875 --> 01:13:03,713
Isto é para você.
Ouça, eu faço o que posso.

1487
01:13:03,713 --> 01:13:05,006
Eu faço o que posso.

1488
01:13:08,092 --> 01:13:10,303
Obrigado.
Isso é tão gentil, sim, sim.

1489
01:13:10,303 --> 01:13:11,470
Eu aprecio você
dançando bachata comigo.

1490
01:13:11,470 --> 01:13:13,139
Ah, claro.
É o que eu amo fazer.

1491
01:13:13,139 --> 01:13:14,724
Muito obrigado.
Isso é tão fofo.

1492
01:13:14,724 --> 01:13:17,351
- Isto é para você.
- - Ei, hora da foto, hora da foto,

1493
01:13:17,351 --> 01:13:19,228
- entre aí, idiota.
- - Deixe-me entrar aí, sim, inferno, sim.

1494
01:13:19,228 --> 01:13:21,105
- Entre aí, idiota.
- Vou subir aí.

1495
01:13:21,230 --> 01:13:22,606
- Deixe-me subir aí.
-¿Beso?

1496
01:13:24,066 --> 01:13:28,446
- Ah, que fofo!
- Uh-oh, uh-oh.

1497
01:13:28,571 --> 01:13:30,906
- O primeiro beijo é dado.
- Sim!

1498
01:13:31,032 --> 01:13:33,576
- Sim!
- Muito obrigado.

1499
01:13:33,701 --> 01:13:35,202
Claro.
Obrigado.

1500
01:13:35,202 --> 01:13:38,164
- Tudo bem, irmão.
- Venha aqui, mamãe.

1501
01:13:38,164 --> 01:13:39,707
OK, esses caras são demais.

1502
01:13:39,707 --> 01:13:42,626
Primeiro, Skyler está saindo
alguns movimentos de dança incríveis,

1503
01:13:42,752 --> 01:13:46,130
e agora JT está me dando
um presentinho romântico.

1504
01:13:46,255 --> 01:13:47,590
- É fofo.
- É tão fofo.

1505
01:13:47,590 --> 01:13:48,674
É tão fofo.

1506
01:13:48,674 --> 01:13:50,134
Eu acho, você sabe,
é difícil porque eu só tenho

1507
01:13:50,259 --> 01:13:51,302
dois muito conflitantes

1508
01:13:52,470 --> 01:13:53,929
lados do meu cérebro acontecendo.

1509
01:13:53,929 --> 01:13:55,431
Você sabe, eles são
os dois caras que eu tive

1510
01:13:55,431 --> 01:13:58,100
o que mais interessa.
E é bom se sentir especial.

1511
01:13:58,100 --> 01:14:01,854
É bom sentir que vale a pena
atenção de alguém, sabe?

1512
01:14:01,854 --> 01:14:03,647
Tipo, "Ah,
Eu tenho que fazer uma escolha."

1513
01:14:04,857 --> 01:14:06,400
Emma me mandou uma mensagem.

1514
01:14:06,400 --> 01:14:07,485
Ela sente minha falta.

1515
01:14:09,779 --> 01:14:13,282
Quando ela me manda uma mensagem assim,
isso me faz pensar, tipo,

1516
01:14:13,407 --> 01:14:15,785
Estou me divertindo
com todo mundo.

1517
01:14:15,785 --> 01:14:18,454
E eu sinto que simplesmente
realmente não deveria me importar.

1518
01:14:18,454 --> 01:14:21,457
Não, mas acho que a melhor jogada
é apenas deixar respirar

1519
01:14:21,582 --> 01:14:24,293
um pouco com Emma.
Ericka é maravilhosa.

1520
01:14:24,418 --> 01:14:25,336
Claro que sim.

1521
01:14:25,461 --> 01:14:27,755
Estou me divertindo
isso--

1522
01:14:27,755 --> 01:14:29,256
Por que você está batendo
o?

1523
01:14:29,256 --> 01:14:30,966
- Porque eu me sinto como um.
- Eu sei, eu sei,

1524
01:14:31,092 --> 01:14:32,718
Eu vou bater para você,
porque por que você está

1525
01:14:32,718 --> 01:14:34,428
entreter o touro?

1526
01:14:34,428 --> 01:14:35,930
- Não.
- Deixe pra lá.

1527
01:14:37,306 --> 01:14:40,684
Mesmo que eu ainda esteja tentando
para construir uma conexão com

1528
01:14:40,810 --> 01:14:44,688
Ericka, há uma parte de mim
isso se sente animado com isso

1529
01:14:44,814 --> 01:14:45,981
Emma me manda uma mensagem.

1530
01:14:46,107 --> 01:14:49,193
E isso me lembra daquela noite
que Emma e eu ficamos

1531
01:14:49,318 --> 01:14:52,154
antes do retiro.
Emma simplesmente tem um controle sobre mim.

1532
01:14:52,154 --> 01:14:54,073
Você sabe, ela é obviamente
muito atraente.

1533
01:14:54,073 --> 01:14:55,574
Temos uma química muito boa.

1534
01:14:55,574 --> 01:14:57,410
Às vezes quando é
só eu e ela conversando

1535
01:14:57,410 --> 01:14:58,577
e há outras pessoas
no quarto,

1536
01:14:58,577 --> 01:14:59,995
parece que eles não estão lá.

1537
01:15:00,121 --> 01:15:01,997
Sinceramente, não consigo parar de pensar
sobre ela.

1538
01:15:02,123 --> 01:15:03,999
Eu acho que Emma me colocou
sob um feitiço ou algo assim.

1539
01:15:06,961 --> 01:15:10,256
♪ Você poderia ter tudo,
você poderia ter tido tudo ♪

1540
01:15:14,760 --> 01:15:17,805
- Vocês estão prontos para a festa?
- - Estamos aqui.

1541
01:15:19,682 --> 01:15:20,683
Acho que está lá em cima.

1542
01:15:21,684 --> 01:15:24,645
Eu simplesmente tropecei.
Opa.

1543
01:15:24,645 --> 01:15:27,523
Ah, legal, ah.
Eu sou muito alto.

1544
01:15:31,485 --> 01:15:33,028
Vou fazer dois refrigerantes de tequila.

1545
01:15:34,530 --> 01:15:36,115
Você tem que ter cuidado
com tudo isso, certo?

1546
01:15:36,115 --> 01:15:37,283
Você tem que ter cuidado
com tudo isso.

1547
01:15:37,283 --> 01:15:38,742
eu sei, tem
uma mente própria.

1548
01:15:41,370 --> 01:15:43,622
- Eu sou dançarina.
- Eu sinto que ela vai ser um pouco conservadora.

1549
01:15:43,622 --> 01:15:45,708
Eu tenho minha stripper
sapatos, para que eu possa dançar.

1550
01:15:45,833 --> 01:15:47,293
Uau, tudo bem.

1551
01:15:47,293 --> 01:15:49,545
Mandei uma mensagem para Jamal,
mas ele é realmente apenas

1552
01:15:49,670 --> 01:15:51,046
não me respondendo de jeito nenhum.

1553
01:15:51,046 --> 01:15:53,382
Talvez eu esteja apenas perseguindo alguém
quem realmente não tem genuíno

1554
01:15:53,382 --> 01:15:54,842
sentimentos por mim,

1555
01:15:54,842 --> 01:15:58,387
o que é insalubre
hábito de namoro meu.

1556
01:15:58,387 --> 01:16:02,183
Então eu preciso terminar
toda a situação do Jamal

1557
01:16:02,183 --> 01:16:04,018
e deixe-o ir.

1558
01:16:04,018 --> 01:16:06,812
Saindo daqui solteiro
não é uma opção.

1559
01:16:06,812 --> 01:16:10,399
De uma forma ou de outra,
Vou embora com um menino.

1560
01:16:10,399 --> 01:16:11,901
Tudo bem, aqui vamos nós.

1561
01:16:16,780 --> 01:16:19,992
Então, como foi sua noite
ontem à noite?

1562
01:16:19,992 --> 01:16:22,161
Minha noite ontem à noite?
O que você sabe?

1563
01:16:22,161 --> 01:16:23,287
- O que eu sei?
- Hum-hmm.

1564
01:16:25,831 --> 01:16:28,834
- Eu sempre sei das coisas.
- Tudo bem, coloque isso em mim.

1565
01:16:30,669 --> 01:16:32,546
Você coloca isso em mim.

1566
01:16:32,546 --> 01:16:34,965
Joan me contou no bar
que Malik beijou Shaye.

1567
01:16:35,090 --> 01:16:38,802
Estou me sentindo de uma forma,
sabendo que ele mentiu para mim.

1568
01:16:38,928 --> 01:16:42,139
Eu não quero confrontá-lo
logo de cara.

1569
01:16:42,264 --> 01:16:44,183
Afinal, sou Áries,
então eu gosto de construir

1570
01:16:44,183 --> 01:16:45,935
um pequeno caso primeiro.

1571
01:16:46,060 --> 01:16:48,604
Então, eu vou ver
se ele confessar tudo.

1572
01:16:48,604 --> 01:16:51,899
E se ele não fizer isso, eu vou
tem que apresentar o arquivo do caso.

1573
01:16:51,899 --> 01:16:53,859
Você sabe, eu ando por aí.
Eu falo com todo mundo.

1574
01:17:00,658 --> 01:17:03,911
- Eu sei mexer.
- Mostre-me o que você costuma fazer.

1575
01:17:03,911 --> 01:17:06,038
eu precisaria de um cara
gostar de deitar.

1576
01:17:06,038 --> 01:17:07,873
OK!

1577
01:17:07,873 --> 01:17:10,167
O que é isso?

1578
01:17:10,292 --> 01:17:12,836
Originalmente, pensei que Emma
era uma amante, mas agora eu só

1579
01:17:12,962 --> 01:17:14,463
acho que Emma é uma garota desesperada.

1580
01:17:22,388 --> 01:17:24,557
♪ Você não pode correr ♪

1581
01:17:25,933 --> 01:17:29,437
♪ Você não pode correr ♪

1582
01:17:58,716 --> 01:18:00,176
Por que você não me contou?

1583
01:18:11,354 --> 01:18:12,605
Sim.

1584
01:18:12,605 --> 01:18:14,982
Era assim que eu estava me sentindo
quando recebi essa informação.

1585
01:18:15,107 --> 01:18:17,568
Eu meio que senti
Eu me arrependi de ter beijado você.

1586
01:18:20,946 --> 01:18:22,198
Por favor, não.

1587
01:18:22,323 --> 01:18:24,992
- Sim.
- E não é isso, tipo,
Estou prestes a ir e continuar

1588
01:18:25,117 --> 01:18:27,078
beijar alguém esta noite,
beijando alguém aqui,

1589
01:18:27,078 --> 01:18:29,664
beijar alguém lá.
Aconteceu.

1590
01:18:29,664 --> 01:18:32,041
E então eu pensei,
"Droga, isso provavelmente não deveria

1591
01:18:32,166 --> 01:18:33,167
aconteceu."

1592
01:18:37,505 --> 01:18:41,467
Quer dizer, não posso ficar muito chateado,
tipo, sobre você explorar

1593
01:18:41,467 --> 01:18:43,678
sua conexão
com outra pessoa.

1594
01:18:43,803 --> 01:18:47,098
Mas, tipo, eu só quero você
para ser honesto comigo para que eu possa,

1595
01:18:47,098 --> 01:18:49,975
tipo, saiba o que está acontecendo.
- Então você pode ficar com tudo...

1596
01:18:49,975 --> 01:18:52,812
Sim, e tipo, saiba como
Eu quero me mover e, tipo,

1597
01:18:52,812 --> 01:18:54,480
tomar minha decisão.

1598
01:18:54,480 --> 01:18:57,858
Então, seja honesto
comigo e próximo.

1599
01:18:57,983 --> 01:18:59,193
Tudo bem.

1600
01:18:59,193 --> 01:19:02,196
- OK, ótimo.
- - Eu agradeço isso.

1601
01:19:03,364 --> 01:19:06,325
Ele confessou tudo,
e eu vou dar isso a ele.

1602
01:19:06,325 --> 01:19:08,744
Mas ele só admitiu
porque ele foi apoiado

1603
01:19:08,869 --> 01:19:09,870
em um canto.

1604
01:19:09,870 --> 01:19:12,540
Eu quero um relacionamento aqui
isso é construído com base na confiança.

1605
01:19:12,540 --> 01:19:15,042
Então, se ele não vai ser
honesto comigo, eu preciso

1606
01:19:15,042 --> 01:19:18,212
descobrir, eu ainda deveria estar
persegui-lo, ou deveria estar

1607
01:19:18,337 --> 01:19:19,422
olhando outras opções?

1608
01:19:20,673 --> 01:19:23,551
Eu quero uma tequila Sprite,
e então eu quero uma dança.

1609
01:19:23,676 --> 01:19:25,553
- Você faz?
- Sim, sou dançarina.

1610
01:19:25,553 --> 01:19:27,221
- Você é, é mesmo?
- Sim.

1611
01:19:32,059 --> 01:19:33,894
Tudo bem, me ensine
como dançar.

1612
01:19:33,894 --> 01:19:35,020
Eu só danço, não sei.

1613
01:19:35,020 --> 01:19:37,773
Você não faz
algum movimento específico?

1614
01:19:37,898 --> 01:19:41,068
- E as pessoas podem gostar ou não.
- Você é tão fofo.

1615
01:19:44,363 --> 01:19:45,406
Isso é perverso?

1616
01:19:45,531 --> 01:19:47,575
- Malvado.
- É um mirtilo, certo?

1617
01:19:47,575 --> 01:19:48,993
Realmente?
Qual é a palavra certa?

1618
01:19:48,993 --> 01:19:50,911
Muito incrível.

1619
01:19:51,036 --> 01:19:53,914
Posso tentar?
OK, o que é isso?

1620
01:19:53,914 --> 01:19:55,124
- Espere, o que é isso? Sim.
- O que é?

1621
01:19:55,249 --> 01:19:57,334
É tipo uma bebida alcoólica?
Não.

1622
01:20:02,214 --> 01:20:03,507
É difícil dizer, tipo...

1623
01:20:03,507 --> 01:20:05,551
Minhas unhas são assim...

1624
01:20:05,551 --> 01:20:07,178
Tem gosto de sabonete.

1625
01:20:07,178 --> 01:20:08,763
OK.

1626
01:20:08,888 --> 01:20:10,347
Faremos assim.

1627
01:20:10,347 --> 01:20:12,183
Oh meu Deus.

1628
01:20:12,183 --> 01:20:14,393
Chloe é pequena.
Ela é uma garotinha.

1629
01:20:14,393 --> 01:20:16,437
- Mãos pequenas.
- Sim?

1630
01:20:18,397 --> 01:20:20,274
Mesmo que eu tenha tido uma boa conversa
com Matt antes,

1631
01:20:20,274 --> 01:20:22,234
Brian ainda está
meu cara número um agora.

1632
01:20:23,235 --> 01:20:25,988
Acho que Brian e eu estamos melhor
brincadeira do que ele e Emma.

1633
01:20:26,113 --> 01:20:28,741
Eu honestamente não sei
sobre o que eles falam honestamente.

1634
01:20:28,741 --> 01:20:30,618
Talvez Brian diria,
"Isso é uma peruca?"

1635
01:20:30,743 --> 01:20:33,370
e Emma diria,
"Sim, é uma peruca."

1636
01:20:33,370 --> 01:20:36,123
E então ele diria,
"Você quer se casar?"

1637
01:20:36,248 --> 01:20:37,833
Quer dizer, eu sinto que
Eu não preciso mostrar a ele

1638
01:20:37,958 --> 01:20:39,877
Eu sou um par melhor.
Acho que ele vai descobrir.

1639
01:20:42,713 --> 01:20:44,465
Não faça isso, não faça isso.

1640
01:20:44,590 --> 01:20:45,925
É uma aranha.

1641
01:20:45,925 --> 01:20:47,259
Você precisa me ensinar
como mexer.

1642
01:20:47,259 --> 01:20:49,303
Nós temos, sim, oh,
esse é o caminho, sim.

1643
01:20:49,303 --> 01:20:50,387
OK.

1644
01:20:51,472 --> 01:20:52,973
- Matt.
- - Brittany vai me ensinar a mexer.

1645
01:20:53,098 --> 01:20:54,850
Estamos mexendo
e você está mexendo.

1646
01:20:54,975 --> 01:20:56,936
E Brittany vai me ensinar.

1647
01:20:56,936 --> 01:20:58,813
- Eu sei mexer.
- OK.

1648
01:20:58,813 --> 01:21:01,148
- Se um cara estiver abaixo de mim.
- Isso é muita conversa.

1649
01:21:01,273 --> 01:21:03,275
Mostre-me o que você costuma fazer.

1650
01:21:03,275 --> 01:21:05,486
eu precisaria de um cara
gostar de deitar.

1651
01:21:05,486 --> 01:21:06,821
- Deitar?
-Brian, Brian?

1652
01:21:06,946 --> 01:21:10,574
Você precisaria de algo
Brian gostaria de deitar.

1653
01:21:10,574 --> 01:21:11,659
Brian?

1654
01:21:12,785 --> 01:21:14,995
Deitar.
Deitar.

1655
01:21:15,120 --> 01:21:18,207
- Está bem, está bem, está bem.
-Brian está pronto.

1656
01:21:18,332 --> 01:21:20,417
OK, então
você vai assim.

1657
01:21:20,417 --> 01:21:22,169
OK.

1658
01:21:22,294 --> 01:21:23,462
OK.

1659
01:21:23,462 --> 01:21:24,755
Então primeiro você começa assim.

1660
01:21:28,217 --> 01:21:30,886
Então você vai assim.

1661
01:21:31,011 --> 01:21:33,430
Ema, eu não acho
você sabe o que é twerking.

1662
01:21:33,430 --> 01:21:36,058
-Brian, você está bem com isso?
- Estou sempre bem.

1663
01:21:36,183 --> 01:21:38,561
- Ele é um--
- Vá, Emma, vá, Emma.

1664
01:21:38,686 --> 01:21:40,521
ir assim?

1665
01:21:40,646 --> 01:21:42,690
O que é isso?

1666
01:21:42,690 --> 01:21:44,191
Emma e Jamal,
eles estão namorando

1667
01:21:44,316 --> 01:21:46,986
ou ficou uma vez, duas vezes,
não sei quantas vezes.

1668
01:21:46,986 --> 01:21:52,157
Então eu não sei
por que Emma está agindo de forma tão malvada.

1669
01:21:52,157 --> 01:21:54,326
Originalmente eu pensei
Emma era uma amante,

1670
01:21:54,326 --> 01:21:56,537
mas agora eu só acho que Emma está
uma garota desesperada.

1671
01:22:07,214 --> 01:22:08,841
Eu não sei que tipo
de aulas de twerk

1672
01:22:08,841 --> 01:22:11,218
Emma recebeu,
mas ela não está mexendo.

1673
01:22:11,218 --> 01:22:12,761
Ela está literalmente
sendo uma enxada.

1674
01:22:12,887 --> 01:22:13,929
É isso.

1675
01:22:14,054 --> 01:22:15,681
Vocês são sexy como.

1676
01:22:17,349 --> 01:22:18,559
Ei!

1677
01:22:21,395 --> 01:22:23,731
Da próxima vez
em "90 dias: caça ao amor".

1678
01:22:23,856 --> 01:22:25,190
É uma festa, é uma festa.

1679
01:22:28,027 --> 01:22:29,737
Miguel!

1680
01:22:30,863 --> 01:22:32,364
Bom.
Como vai você?

1681
01:22:39,914 --> 01:22:41,457
- Sinto sua falta.
-Michael, também estou com saudades de você.

1682
01:22:44,585 --> 01:22:46,921
- Então você coloca as mãos aqui.
- OK.

1683
01:22:47,046 --> 01:22:48,130
OK.

1684
01:22:48,255 --> 01:22:49,757
- Chegue mais perto.
- OK.

1685
01:22:49,757 --> 01:22:52,176
Então olhe para ela.

1686
01:22:52,176 --> 01:22:54,595
E é isso que
ela faz para te irritar?

1687
01:22:54,595 --> 01:22:57,097
Eu terminei com isso,
cara,.

1688
01:22:57,097 --> 01:22:59,016
Espere, espere, espere.
Jamal, você não vai fazer isso.

1689
01:23:00,893 --> 01:23:02,937
Estou irritado com Jamal
porque, quero dizer,

1690
01:23:03,062 --> 01:23:04,521
toda esta história triste,
Almocei com você,

1691
01:23:04,521 --> 01:23:06,899
Estou chorando
minha mãe para você?

1692
01:23:10,778 --> 01:23:14,114
Esta noite estou me encontrando para
nosso primeiro encontro, e já foi

1693
01:23:14,114 --> 01:23:16,742
muito tempo desde
Eu estive em um encontro de verdade.

1694
01:23:16,742 --> 01:23:20,329
Ter que realmente se abrir
e ser vulnerável,

1695
01:23:20,454 --> 01:23:21,664
isso me deixa um pouco nervoso.

1696
01:23:28,796 --> 01:23:32,633
Eu decidi convidar
uma garota que eu gosto em um encontro.

1697
01:23:32,758 --> 01:23:36,971
Posso deixar alguns caras com ciúmes,
mas eu não vou brincar

1698
01:23:37,096 --> 01:23:38,180
mais seguro.

1699
01:23:39,807 --> 01:23:40,808
Oi.